Wikibooks: Färöisch: Aussprache Vokale

• Format: Book
• Language: German
• Subjects: Langen; Maður; eiderente; Somateria mollissima; ren
• Online Access: https://de.wikibooks.org/wiki/F%C3%A4r%C3%B6isch:_Aussprache_Vokale

[[Färöisch]] Aussprache der Vokale =Übersicht= Vokal lang wie in kurz wie in A a εa f ai r a w a nn Á á ɔa Ren oi r ɔ o ft E e e S ee ε w e nn I i i Z ie l ι Sch i ff Í í ʊʏ h ui ʊʏ Tendenz zum kurzen i ü oder aber u O o o sch o n ɔ k o mm Ó ó ɔu Ow en ɶ K ö ln U u u g u t ʊ B u tt Ú ú ʉu „Bem üu ng“ (ohne h) ʉ K ü ste Y y i Z ie l ι Sch i ff Ý ý ʊʏ h ui ʊʏ Tendenz zum kurzen i ü oder aber u Æ æ εa f ai r a w a nn Ø ø ø St ö r ɶ K ö ln Im färöischen Schriftbild begegnen uns die folgenden drei Doppellaute (Diphthonge). Wie viele der obigen Vokale sind es tatsächliche Doppellaute in langer Aussprache und werden in kurzer Stellung zu einfachen Selbstlauten (Vokalen). Diphthong lang wie in kurz wie in Ei ei ai Ei ai a ɔ von kurzem ei bis a oder o Ey ey εi h ey ε E sstisch Oy oy ɔi n eu ɔi ɔ von kurzem eu bis o =Lange Vokale= Wie im Deutschen lässt sich auch im färöischen Schriftbild meistens feststellen wann ein Vokal lang gesprochen wird. enn er in der Aussprache alleine am Ende eines (einsilbigen) Wortes steht or einem einzelnen Konsonanten in der Aussprache or den Konsonantengruppen kl kr pl pr und tr (aber nicht tl ). =A und Æ= Die lange Aussprache von a und æ ist bei färöischen Wörtern stets identisch ( Ausnahmen in Fremdwörtern und einer wichtigen Frage siehe unten ). Folgt im Anschluss ein weiteres a dann verlängert sich der ε Laut zum deutschen langen ä [ε ]. Der Eindruck des Diphthongs äa bleibt in beiden Fällen erhalten. hvat? [kvεat] was? haðan [hε an] von dort maður [ mεavʊr] Mann tað [tεa] es jenes das (betont) æða [ε a] Eiderente ( Somateria mollissima ) frægari [ frε arι] besser mehr mær [mεar] mir (betont) tær [tεar] dir (betont) væl [vεal] gut wohl (Adverb vgl. engl. well ) Langes a in vielen Fremdwörtern klingt wie im Deutschen afrikanskur [afri ka nskʊr] (ein) afrikanischer Japan [ ja pan] Japan tomat [to ma t] Tomate Häufig ist in der gesprochenen Sprache folgende Interjektion zu hören ha? [ha ] wie ...