| Summary: | Представлены результаты геоэлектрических и дистанционных исследований скоплений газогидратов в районе Антарктического полуострова, полученные во время сезонных работ 17-й Украинской антарктической экспедиции (март 2012 г.). В районе станции “Академик Вернадский” впервые обнаружены три аномальные зоны типа “залежь газогидратов”. Определены параметры двух аномально поляризованных пластов газогидратов мощностью от 100 до 500 м, залегающих на материковом склоне Южных Шетландских островов. Показано, что возможные запасы газогидратов в районе островов значительно (на 25–30 %) превышают подсчитанные ранее. Это позволяет относить изученный участок к одному из перспективных скоплений газогидратов в Антарктике. Наведено результати геоелектричних і дистанційних досліджень скупчень газогідратів у районі Антарктичного півострова, які отримано під час сезонних робіт 17-ї Української антарктичної експедиції (березень 2012 р.). У районі української антарктичної станції “Академік Вернадський” вперше виявлено три аномальні зони типу “поклад газогідратів”. Визначено параметри двох аномально поляризованих пластів газогідратів потужністю від 100 до 500 м, що залягають на материковому схилі Південних Шетландських островів. Показано, що можливі запаси газогідратів у районі островів значно (на 25–30 %) перевищують підраховані раніше. Це дає змогу вважати вивчену ділянку одною з перспективних районів можливих родовищ газогідратів в Антарктиці. Given in the paper are the results of geoelectric and remote sensing data processing of gas hydrate accumulations in the bottom structures of the West Antarctic region obtained during seasonal geophysical works of the 17th Ukrainian Antarctic Expedition, March 2012. Three anomalous zones of “gas-hydrate accumulation” type were found in the vicinity of the “Academician Vernadsky” UAS. It was obtained the parameters of two anomalously polarized gas hydrate reservoirs with the capacity from 100 to 500 m that lying on the continental slope of the South Shetland Islands. It is shown that the potential reserves of gas hydrates in the South Shetland Islands region is considerably (25–30 %) higher than previously calculated. That allows considering this region as one of the most promising gas hydrate deposit in Antarctica.
|
|---|