| Summary: | Notas sobre el museo de Santo Domingo de Silos, en Burgos, de 1953 y 1954, en las que incluyeron observaciones sobre los siguientes mamíferos: Canis lupus (Lobo), Capreolus capreolus (Corzo) y Sus scrofa (Jabalí), y las siguientes aves: Accipiter nisus (Gavilán común, también llamado Astur palumbarius por el autor), Alauda arvensis (Alondra común), Alcedo atthis (Martín pescador común), Alectoris rufa (Perdiz roja), Anas platyrhynchos (Ánade azulón, también llamado Pato bravío por el autor), Anas querquedula (Cerceta carretona), Anthus campestris (Bisbita campestre), Apus apus (Vencejo común), Aquila chrysaetos (Águila real, llamada ocasionalmente Águila liebrera por el autor), Ardea cinerea (Garza real), Ardea purpurea (Garza imperial), Asio flammeus (Búho campestre), Asio otus (Búho chico), Athene noctua (Mochuelo europeo), Botaurus stellaris (Avetoro común), Bubo bubo (Búho real), Burhinus oedicnemus (Alcaraván común), Buteo buteo (Busardo ratonero, también llamado Águila ratera), Caprimulgus europaeus (Chotacabras europeo, también llamado Capacho, Engañapastor y Gallinaciega), Caprimulgus ruficollis (Chotacabras cuellirojo), Carduelis carduelis (Jilguero), Carduelis chloris (Verderón común, llamado Chloris chloris por el autor), Carduelis sp. (seguramente, el Jilguero, C.carduelis), Cettia cetti (Ruiseñor bastardo), Ciconia ciconia (Cigüeña blanca), Ciconia nigra (Cigüeña negra), Cinclus cinclus (Mirlo acuático), Circaetus gallicus (Culebrera Europea), Circus cyaneus (Aguilucho pálido), Clamator glandarius (Críalo europeo)Columba domestica (Paloma doméstica), Columba livia (Paloma bravía), Columba palumbus (Paloma torcaz), Coracias garrulus (Carraca europea, también llamada Azulejo o Canaca por el autor), Corvus corax (Cuervo), Corvus corone (Corneja negra), Corvus frugilegus (Graja), Corvus monedula (Grajilla, llamada Coloeus por el autor), Coturnix coturnix (Codorniz común), Cuculus canorus (Cuco común), Cyanistes caeruleus (Herrerillo común, llamado Parus coeruleus por el autor), Cyanopica cooki (Rabilargo, llamado "Charro" y C. cyana por el autor), Delichon urbica (Avión común, llamado Chelidon urbica por el autor), Dendrocopos major (Pico picapinos, llamado Dryobates major por el autor), Dendrocopos medius (Pico mediano, llamado Dryobates medius por el autor)Pico mediano, llamado Dryobates medius por el autor), Emberiza cia (Escribano montesino), Emberiza cirlus (Escribano soteño), Emberiza citrinella (Escribano cerillo), Erithacus rubecula (Petirrojo), Falco naumanni (Cernícalo primilla), Falco peregrinus (Halcón peregrino, también llamado Alcotán palomero), Falco subbuteo (Alcotán), Falco tinnunculus (Cernícalo vulgar), Ficedula hypoleuca (Papamoscas cerrojillo, llamado Muscicapa hypoleuca por el autor), Fringilla coelebs (Pinzón vulgar), Fulica atra (Focha común), Fulica cristata (Focha moruna), Gallinula chloropus (Gallineta común), Garrulus glandarius (Arrendajo), Gyps fulvus (Buitre leonado), Hieraaetus pennatus (Águila calzada), Hippolais polyglotta (Zarcero común), Hirundo rustica (Golondrina común), Jynx torquilla (Torcecuello Euroasiático), Lanius collurio (Alcaudón dorsirrojo), Lanius meridionalis (Alcaudón real, llamado L.excubitor por el autor), Lanius senator (Alcaudón común), Larus ridibundus (Gaviota reidora), Lophophanes cristatus (Herrerillo capuchino, llamado Parus cristarus por el autor), Lullula arborea (Totovía), Loxia curvirostra (Piquituerto común), Luscinia sp. (Ruiseñor o Pechiazul), Merops apiaster (Abejaruco europeo), Miliaria calandra (Triguero, llamada Emberiza calandra por el autor), Milvus milvus (Milano real), Monticola saxatilis (Roquero rojo), Monticola solitarius (Roquero solitario), Motacilla alba (Lavandera blanca), Motacilla cinerea (Lavandera cascadeña), Neophron percnopterus (Alimoche común, también conocido como Buitre blanco), Numenius arquata (Zarapito real), Nycticorax nycticorax (Martinete común), Oenanthe oenanthe (Collalba gris), Oriolus oriolus (Oropéndola), Otis tarda (Avutarda común), Otus scops (Autillo europeo), Parus major (Carbonero común, también conocido como Chapin), Passer domesticus (Gorrión domestico), Perdix perdix (Pediz pardilla), Periparus ater (Carbonero Garrapinos, llamado Parus ater por el autor), Pernis apivorus (Abejero europeo), Petronia petronia (Gorrión chillón, también llamada Jiria), Phoenicurus ochruros (Colirrojo tizón), Phoenicurus phoenicurus (Colirrojo real), Pica pica (Urraca, llamada "marica" y "picarza" por el autor), Platalea leucorodia (Espátula común), Pterocles orientalis (Ganga ortega), Pyrrhocorax graculus (Chova piquigualda), Pyrrhocorax pyrrhocorax (Chova piquirroja), Rallus aquaticus (Rascón europeo), Regulus ignicapillus (Reyezuelo listado), Regulus regulus (Reyezuelo sencillo), Riparia riparia (Avión zapador), "Riparia rupestris", Rissa tridactyla (Gaviota tridáctila), Saxicola torquata (Tarabilla común), Scolopax rusticola (Chocha perdiz, también llamada Becada), Serinus sp. (seguramente, el Verdecillo, S.serinus), Sterna hirundo (Charrán común, llamado S.communis por el autor), Streptopelia sp. (Tórtola), Strix aluco (Cárabo común), Sturnus sp. (Estornino, llamado "tordillo" por el autor), Sturnus unicolor (Estornino negro), Sturnus vulgaris (Estornino pinto), Sylvia atricapilla (Curruca capirotada), Sylvia borin (Curruca mosquitera), Sylvia communis (Curruca zarcera), Tachybaptus ruficollis (Zampullín común, llamado Podiceps ruficollis por el autor), Tachymarptis melba (Vencejo real, llamado Apus melba por el autor), Troglodytes troglodytes (Chochín), Turdus merula (Mirlo común), Turdus viscivorus (Zorzal charlo), Tyto alba (Lechuza común), Upupa epops (Abubilla, también llamada Bubillo por el autor) y Vanellus vanellus (Avefría europea). Se incluye una ilustración a bolígrafo. Notes about the museum of Santo Domingo de Silos, at Burgos, of 1953 and 1954, of which there were included observations about the following mammals: Canis lupus (Gray Wolf), Capreolus capreolus (Roe Deer), Sus scrofa (Wild Boar), and the following birds: Accipiter nisus (Eurasian Sparrowhawk, also refered as Astur palumbarius by the author), Alauda arvensis (Eurasian Skylark), Alcedo atthis (Common Kingfisher), Alectoris rufa (Red-leged Partridge), Anas platyrhynchos (Mallard), Anas querquedula (Garganey), Anthus campestris (Tawny Pipit), Apus apus (Common Swift), Aquila chrysaetos (Golden Eagle), Ardea cinerea (Grey Heron), Ardea purpurea (Purple Heron), Asio flammeus (Short-eared Owl), Asio otus (Long-eared Owl), Athene noctua (Little Owl), Botaurus stellaris (Great Bittern), Bubo bubo (Eurasian Eagle-owl), Burhinus oedicnemus (Eurasian Thick-Knee), Buteo buteo (Common Buzzard), Caprimulgus europaeus (Eurasian Nightjar), Caprimulgus ruficollis (Red-necked Nightjar), Carduelis carduelis (European Goldfinch), Carduelis chloris (European Greenfinch, refered as Chloris chloris by the author), Carduelis sp. (probably, the European Goldfinch, C.carduelis), Cettia cetti (Cetti´s Warbler), Ciconia ciconia (White Stork), Ciconia nigra (Black Stork), Cinclus cinclus (White-throated Dipper), Circaetus gallicus (Short-toed Snake-eagle), Circus cyaneus (Northern Harrier), Clamator glandarius (Great Spotted Cuckoo), Columba domestica (Domestic Pigeon), Columba livia (Rock Pigeon), Columba palumbus (Common Wood-pigeon), Coracias garrulus (European Roller), Corvus corax (Common Raven), Corvus corone (Carrion Crow), Corvus frugilegus (Rook), Corvus monedula (Eurasian Jackdaw, refered as Coloeus by the author), Coturnix coturnix (Common Quail), Cuculus canorus (Common Cuckoo), Cyanistes caeruleus (Blue Tit, refered as Parus coeruleus by the author), Cyanopica cooki (Azure-winged Magpie, refered as C. cyana by the author), Delichon urbica (House Martin, refered as Chelidon urbica by the author), Dendrocopos major (Great Spotted Woodpecker, refered as Dryobates major by the author), Dendrocopos medius (Middle Spotted Woodpecker, refered as Dryobates medius by the author), Erithacus rubecula (European Robin), Fringilla coelebs (Chaffinch), Emberiza cia (Rock Bunting), Emberiza cirlus (Cirl Bunting), Emberiza citrinella (Yellowhammer), Falco naumanni (Lesser Kestrel), Falco peregrinus (Peregrine Falcon), Falco subbuteo (Eurasian Hobby), Falco tinnunculus (Common Kestrel), Ficedula hypoleuca (European Pied Flycatcher, refered as Muscicapa hypoleuca by the author), Fulica atra (Common Coot), Fulica cristata (Red-knobbed Coot), Gallinula chloropus (Common Moorhen), Garrulus glandarius (Eurasian Jay), Gyps fulvus (Eurasian Griffon), Hieraaetus pennatus (Booted Eagle), Hippolais polyglotta (Melodius Warbler), Hirundo rustica (Barn Swallow), Jynx torquilla (Eurasian Wryneck), Lanius collurio (Red-backed Shrike), Lanius meridionalis (Great Grey Shrike, refered as L.excubitor by the author), Lanius senator (Woodchat Shrike), Larus ridibundus (Common Black-headed Gull), Lophophanes cristatus (Crested Tit, refered as Parus cristatus by the author), Loxia curvirostra (Red Crossbill), Lullula arborea (Wood Lark), Luscinia sp. (Nightingale or Bluethroat), Merops apiaster (European Bee-eater), Miliaria calandra (Corn Bunting, refered as Emberiza calandra by the author), Milvus milvus (Red Kite), Monticola saxatilis (Rufous-tailed Rock-thrush), Monticola solitarius (Blue Rock-thrush), Motacilla alba (White Wagtail), Motacilla cinerea (Grey Wagtail), Neophron percnopterus (Egyptian Vulture), Numenius arquata (Eurasian Curlew), Nycticorax nycticorax (Black-crowned Night Heron), Oenanthe oenanthe (Northern Wheatear), Oriolus oriolus (Eurasian Golden-oriole), Otis tarda (Great Bustard), Otus scops (Common Scops-owl), Parus major (Great Tit), Passer domesticus (House Sparrow), Perdix perdix (Grey Partirdge), Periparus ater (Coal Tit, refered as Parus ater by the author), Pernis apivorus (European Honey-buzzard), Petronia petronia (Rock Sparrow), Phoenicurus ochruros (Black Redstart), Phoenicurus phoenicurus (Common Redstart), Pica pica (Black-billed Magpie), Platalea leucorodia (Eurasian spoonbill), Pterocles orientalis (Black-bellied Sandgrouse), Pyrrhocorax graculus (Yellow-billed Chough), Pyrrhocorax pyrrhocorax (Red-billed Chough), Rallus aquaticus (Water Rail), Regulus ignicapillus (Firecrest), Regulus regulus (Goldcrest), Riparia riparia (Sand Martin), "Riparia rupestris", Rissa tridactyla (Black-legged Kittiwake), Saxicola torquata (African Stonechat), Scolopax rusticola (Eurasian Woodcock), Serinus sp. (probably, the European Serin, S.serinus), Sterna hirundo (Common Tern, refered by the author as S.communis), Streptopelia sp. (Turtle-dove), Strix aluco (Tawny Owl), Sturnus sp. (Starling), Sturnus unicolor (Spotless Starling), Sturnus vulgaris (Common Starling), Sylvia atricapilla (Blackcap), Sylvia borin (Garden Warbler), Sylvia communis (Common Whitethroat), Tachybaptus ruficollis (Little Greebe, refered as Pocideps ruficollis by the author), Tachymarptis melba (Alpine Swift, refered as Apus melba by the author), Troglodytes troglodytes (Winter Wren), Turdus merula (Eurasian Blackbird), Turdus viscivorus (Mistle Thrush), Tyto alba (Barn Owl), Upupa epops (Eurasian Hoopoe) and Vanellus vanellus (Northern Lapwing). A pen illustration is included.
|
|---|