| Summary: | Salida de campo al castillo de Fuensaldaña (Valladolid) el 18 de abril de 1953, de la que se anotaron observaciones sobre Triturus marmoratus (Tritón jaspeado, llamado Molge marmorata por el autor), y las siguientes aves: Ardea cinerea (Garza real), Carduelis sp. (seguramente, el Jilguero, C.carduelis), Ciconia ciconia (Cigüeña blanca), Corvus monedula (Grajilla, llamada Coloeus por el autor), Falco peregrinus (Halcón peregrino, también llamado Alcotán palomero), Falco tinnunculus (Cernícalo vulgar), Luscinia svecica (Pechiazul, llamado, Cyanecula suecica por el autor), Oenanthe oenanthe (Collalba gris), Oenanthe hispanica (Collalba rubia), Phoenicurus phoenicurus (Colirrojo real), Pica pica (Urraca, llamada "marica" y "picarza" por el autor), Sturnus sp. (Estornino), Sylvia atricapilla (Curruca capirotada) y Sylvia communis (Curruca zarcera). Field trip to the castle of Fuensaldaña (Valladolid) the 18th of April of 1953, of which there were noted observations about Triturus marmoratus (Marbled Newt, refered as Molge marmorata by the author), and the following birds: Ardea cinerea (Grey Heron), Carduelis sp. (probably, the European Goldfinch, C.carduelis), Ciconia ciconia (White Stork), Corvus monedula (Eurasian Jackdaw, refered as Coloeus by the author), Falco peregrinus (Peregrine Falcon), Falco tinnunculus (Common Kestrel), Luscinia svecica (Bluethroat, refered as Cyanecula suecica by the author), Oenanthe oenanthe (Northern Wheatear), Oenanthe hispanica (Black-eared Wheatear), Phoenicurus phoenicurus (Common Redstart), Pica pica (Black-billed Magpie), Sturnus sp. (Starling), Sylvia atricapilla (Blackcap) and Sylvia communis (Common Whitethroat).
|
|---|