| Summary: | Salida de campo a Puente Duero, en Valladolid, recorriendo el pinar y la orilla del río Duero, durante la mañana del 28 de diciembre de 1952, de la que se anotaron observaciones sobre las siguientes aves: Anthus sp. (Bisbita), Ardea sp. (Garza), Carduelis sp. (probablemente, el Jilguero, C.carduelis), Carduelis chloris (Verderón común, llamado Chloris chloris por el autor), Certhia sp. (Agateador, también conocido como Chapin), Corvus corone (Corneja negra), Corvus frugilegus (Graja), Cyanistes caeruleus (Herrerillo común, llamado Parus coeruleus por el autor), Cyanopica cooki (Rabilargo, llamado "Charro" y C. cyana por el autor), Dendrocopos sp. (Pico, llamado Dryobates sp. por el autor), Emberiza cia (Escribano montesino), Emberiza cirlus (Escribano soteño), Emberiza schoeniclus (Escribano palustre), Erithacus rubecula (Petirrojo), Fringilla sp. (Pinzón), Galerida cristata (Cogujada común), Galerida malabarica (Cogujada malabar), Larus sp. (Gaviota), Lophophanes cristatus (Herrerillo capuchino, llamado Parus cristarus por el autor), Milvus milvus (Milano real), Motacilla alba (Lavandera blanca), Motacilla cinerea (Lavandera cascadeña), Parus major (Carbonero común, también conocido como Chapin), Periparus ater (Carbonero Garrapinos, llamado Parus ater por el autor), Passer sp. (Gorrión), Pica pica (Urraca, llamada "marica" y "picarza" por el autor), Picus viridis (Pito real), Regulus ignicapillus (Reyezuelo listado), Saxicola torquata (Tarabilla común), Serinus serinus (Verdecillo), Sturnus sp. (Estornino), Sturnus unicolor (Estornino negro), Sylvia undata (Curruca rabilarga), Turdus ericetorum (considerado actualmente Turdus philomelos, el Zorzal común), Turdus merula (Mirlo común), Turdus musicus (considerado actualmente, Turdus philomelos, el Zorzal común) y Vanellus vanellus (Avefría europea). Se incluye una pequeña ilustracion a bolígrafo de una Garza. Field trip to Puente Duero, at Valladolid, walking through the pine forest and the bank of the Duero River, during the morning of the 28th of December of 1952, of which there were noted observations about the following birds: Anthus sp. (Pipit), Ardea sp. (Heron), Carduelis sp. (possibly, the European Goldfinch, C.carduelis), Carduelis chloris (European Greenfinch, refered as Chloris chloris by the author), Certhia sp. (Tree-creeper), Corvus corone (Carrion Crow), Corvus frugilegus (Rook), Cyanistes caeruleus (Blue Tit, refered as Parus coeruleus by the author), Cyanopica cooki (Azure-winged Magpie, refered as C. cyana by the author), Dendrocopos sp. (Woodpecker, refered as Dryobates sp. by the author), Emberiza cia (Rock Bunting), Emberiza cirlus (Cirl Bunting), Emberiza schoeniclus (Reed Bunting), Erithacus rubecula (European Robin), Fringilla sp. (Chaffinch), Galerida cristata (Crested Lark), Galerida malabarica (Malabar Lark), Larus sp. (Gull), Lophophanes cristatus (Crested Tit, refered as Parus cristatus by the author), Milvus milvus (Red Kite), Motacilla alba (White Wagtail), Motacilla cinerea (Grey Wagtail), Parus major (Great Tit), Periparus ater (Coal Tit, refered as Parus ater by the author), Passer sp. (Sparrow), Pica pica (Black-billed Magpie), Picus viridis (Eurasian Green Woodpecker), Regulus ignicapillus (Firecrest), Saxicola torquata (African Stonechat), Serinus serinus (European Serin), Sturnus sp. (Starling), Sturnus unicolor (Spotless Starling), Sylvia undata (Dartford Warbler), Turdus ericetorum (currently considered Turdus philomelos, the Song Thrush), Turdus merula (Eurasian Blackbird), Turdus musicus (currently considered, Turdus philomelos, the Song Thrush) and Vanellus vanellus (Northern Lapwing). A little pen illustration of a Heron is also included.
|
|---|