Kittilän lapinkylän maisemissa: videoteos menneestä ajasta nykypäivän näyttelytilaan

• Main Author: Kohonen, Tommi
• Other Authors: fi=Taiteiden tiedekunta|en=Faculty of Art and Design|
• Format: Master Thesis
• Language: Finnish
• Published: fi=Lapin yliopisto|en=University of Lapland| 2014
• Subjects: kulttuurin kuvittaminen; Kittilä; soveltava taide; kuvataide; metsäsaamelaiset; kulttuuri; kulttuurimatkailu; videoelokuvat; representaatio; kuvitus; sami; Lapland
• Online Access: http://lauda.ulapland.fi/handle/10024/60723; http://nbn-resolving.org/URN:NBN:fi:ula-201405271218

Vuosina 2011–2013 toteutui Lapin yliopiston ja Kittilän Levillä sijaitsevan matkailuyrityksen Samiland-projekti. Soveltavan kuvataiteen opiskelijoista koostuvan tutkimustiimin tavoitteena oli tuoda taiteen kautta teoksia matkailukohteessa olevaan saamelaisten historiaa käsittelevään näyttelytilaan. Yhteistyön tavoitteena oli kehittää matkailuelinkeinon toimintaa ja tuotteen sisältöä soveltavan taiteen kautta. Projektissa soveltava taide määrittyi tutkimuksen, toiminnan prosessin ja teosten kautta. Yksi näyttelyn teoksista oli tekemäni videoteos Kittilän Lapinkylän ajan maisemaa, josta muotoutui myös Pro gradu -tutkielmani taiteellinen osa. Tutkimustehtävänäni oli kehittämistutkimuksen avulla visuaalisesti havainnollistaa menneen metsäsaamelaisen kulttuurin elinympäristöä. Tutkimuksen teoreettinen viitekehys rakentui kuvaamisen, teoksen tekemisen ja teorian vuorovaikutuksesta. Prosessin aikana tutkin, kuinka representoida ja visualisoida kulttuuria ja sen elinympäristöä sekä kuinka välittää sisällöllinen viesti visuaalisin keinoin. Tutkielma ja produkti tarkastelevat, mitkä tekijät vaikuttivat luonnossa taiteen tekemisen prosessiin sekä maiseman valokuvallistamiseen. Teos on siis matkailukontekstiin sijoittuva kulttuurin representaatio soveltavan taiteen avulla. Tutkimus vahvisti käsityksiäni mahdollisuudesta tulkita teokseen maiseman kokemusta sekä paikan henkeä. Moniulotteisen teoriatiedon mukanaolo auttoi tulkitsemista sekä oman prosessini ymmärtämistä - valokuvaamista, kohteen kuvallistamista ja sisällön luomista videoteokseen. During years 2011-2013 took place a Samiland project by University of Lapland and a Kittilä Levi situated tourism company. A group of students of applied visual arts aimed by artworks to bring content in tourism situated Sami culture exhibition space. The aim of cooperation was through applied arts to develop tourism services and creation of the content. In the project applied arts was determined by applying research and the process to develop the artworks. One of the artworks and being also the artistic part of my master's thesis was a video Scenery of the Past – Kittilä Lapp Village. My aim was to visually illustrate the living habitat of the Kittilä’s past Forest Sami culture through development of design-based research. The theoretical framework of the research is based on the filming and progress of the artwork being in interaction with the theory. During the process I did research how represent and visualize a lost culture and its habitat, as well as how to visually convey the message of the content. The thesis and video as video art examines which factors affected my process making art in nature as well as reflecting and visualizing the landscape. The artwork is therefore a representation of cultural inhabitat placed in tourist based exhibition by process of applied arts. The study confirms my assumptions to be able to interpret the landscape and the spirit of the place as videoart. Multi-dimensional theoretical information gave opportunities to interpret art as well as understanding for the processes – photographing, visualization of the subject and content creation for artwork.