| Summary: | To determine whether nitrogen or light exerts the most control for the rates of carbon production of ice algae and phytoplankton under the ice, nitrogen addition (NO3 or NH4) and light increment experiments were executed on the landfast sea ice of Barrow, Alaska, during the 2003 growing season by using a 13C-15N dual isotope tracer technique. The productivity of the bottom sea ice algae and phytoplankton at Barrow in 2003 was limited mainly by low light levels (approximately 0.3% of the surface irradiance) at the bottom under the snow-covered sea ice. The carbon and nitrate uptake rates of ice algae and phytoplankton increased as the incubation depth in the ice hole decreased and light intensity increased. In addition, under higher light conditions, the relative production of proteins of the bottom ice algae decreased, whereas the lipid proportion increased. The higher level of lipid synthesis of the ice algae might be significant to the nutrition of zooplankton and benthos because lipids are the most energy-dense biomolecules. Afin de déterminer si c’est l’azote ou la lumière qui exerce le plus grand contrôle sur les taux de production de carbone émanant des algues de glace et du phytoplancton sous la glace, des expériences consistant en l’ajout différentiel d’azote (NO3 ou NH4) et de lumière ont été effectuées sur la glace de mer côtière de Barrow, en Alaska, pendant la saison de croissance de 2003 grâce à une technique de traceurs d’isotopes mixtes de 13C-15N. La productivité des algues de glace de mer et de phytoplancton de fond à Barrow en 2003 a été surtout restreinte par les faibles taux de lumière (environ 0,3 % de l’éclairement de la surface) au fond, sous la glace de mer couverte de neige. Les taux d’absorption de carbone et d’azote chez les algues de glace et le phytoplancton augmentaient au fur et à mesure que la profondeur d’incubation du trou de glace diminuait et que l’intensité lumineuse s’intensifiait. De plus, lorsque les conditions de luminosité étaient plus grandes, la production relative de protéines des algues de glace de fond diminuait, tandis que la proportion de lipides grimpait. Le taux plus élevé de synthèse des lipides des algues de glace pourrait revêtir de l’importance dans la nutrition du zooplancton et du benthos parce que les lipides sont les biomolécules les plus denses en énergie.
|
|---|