Freundschaft statt Brüderlichkeit: Weltoffenheit bei Nelly Sachs aus der perspektive Hanna Arendts

1959 hielt die Philosophin Hannah Arendt die Preisrede „Gedanken zu Lessing. Von der Menschlichkeit in finsteren Zeiten.“ In der Zeit von 1960–1966 hielt die Dichterin Nelly Sachs Reden bei der Verleihung verschiedener Auszeichnungen. Sie beschäftigen sich in ihren Reden mit dem Verhältnis des Indiv...

Full description

Bibliographic Details
Published in:Nordlit
Main Author: Janss, Christian
Format: Article in Journal/Newspaper
Language:German
Published: Septentrio Academic Publishing 2022
Subjects:
Online Access:https://septentrio.uit.no/index.php/nordlit/article/view/6820
https://doi.org/10.7557/13.6820
Description
Summary:1959 hielt die Philosophin Hannah Arendt die Preisrede „Gedanken zu Lessing. Von der Menschlichkeit in finsteren Zeiten.“ In der Zeit von 1960–1966 hielt die Dichterin Nelly Sachs Reden bei der Verleihung verschiedener Auszeichnungen. Sie beschäftigen sich in ihren Reden mit dem Verhältnis des Individuums zur Welt, jeder aus seiner eigenen Sicht, betonen aber beide, wie wichtig es ist, sich der Welt zu öffnen und an ihr teilzuhaben. Arendt entwickelt Konzepte, um die Welt als öffentlichen Raum zu beschreiben, wie „Weltzugewandtheit“ und „Zwischenraum“ – im Gegensatz zur Geschlossenheit der Bruderschaft. Diese Begriffe erweisen sich als anwendbar, um zu beschreiben, was Nelly Sachs als „Weltverbundenheit“ bezeichnet. Der Artikel versucht aufzuzeigen, dass Nelly Sachs' Werk, das geschlossen und zurückgezogen wirken kann, eine Bewegung von der Brüderlichkeit und Verschlossenheit hin zu einer großen Gemeinschaft von Menschen beinhaltet. I 1959 holdt filosofen Hannah Arendt pristalen „Gedanken zu Lessing. Von der Menschlichkeit in finsteren Zeiten.“ I tidsrommet 1960–1966 holdt poeten Nelly Sachs taler ved mottagelsen av ulike priser. I sine taler er de opptatt av forholdet mellom den enkelte og verden, hver fra sitt ståsted, men begge betoner hvor viktig det er å være åpen for og delta i verden. Arendt utvikler begreper for å beskrive verden som offentlig rom, som „Weltzugewandtheit“ og „Zwischenraum“ – i kontrast til brorskapets lukkethet. Disse begrepene viser seg anvendelige for å beskrive hva Nelly Sachs omtaler som „Weltverbundenheit“. Artikkelen prøver å vise at Nelly Sachs‘ verk, som kan virke lukket og tilbaketrukket, inneholder en bevegelse fra det broderlige og lukkede mot et stort fellesskap av mennesker.