| Summary: | Diversity is part of what we call being human. We need an integrated cross cultural approach to ethics. We should never expect all people to balance the same values in the same way all the time. Nevertheless, there are numerous benefits if the same values, or principles, can be used by ali people and societies. All human beings are found as members of sorne society but ali accommodate sorne individualism within a social niche. All societies have ethical norms and sorne system of ethics. Any international ethical approach to assisting people and systems to making bioethical decisions must consider the biological, social and spiritual origins of humanity. In this fashion, the focus of this article is to address the fundamental question of whether or not a common ethical system could be accepted and applied universally as well as what consequences this could have for biolaw. La diversidad es parte de lo que llamamos ser humano. Necesitamos un enfoque intercultural integrado de la ética. Nunca deberíamos esperar que todas las personas equilibren los mismos valores de la misma manera todo el tiempo. No obstante, existen numerosos beneficios si todos los pueblos y sociedades pueden utilizar los mismos valores o principios. Todos los seres humanos se encuentran como miembros de alguna sociedad, pero todos acomodan algún individualismo dentro de un nicho social. Todas las sociedades tienen normas éticas y algún sistema de ética. Cualquier enfoque ético internacional para ayudar a las personas y los sistemas a tomar decisiones bioéticas debe considerar los orígenes biológicos, sociales y espirituales de la humanidad. De esta manera, el enfoque de este artículo es abordar la cuestión fundamental de si un sistema ético común podría aceptarse y aplicarse universalmente, así como las consecuencias que esto podría tener para el bioderecho. La diversité fait partie de ce que nous appelons l'etre humain. Nous avons besoin d'une approche interculturelle intégrée de lethique. Nous ne devrions jamais attendre de tous les gens qu'ils équilibrent les mémes valeurs de la meme maniere tout le temps. Cependant, ily a de nombreux avantages a ce que tous les peuples et toutes les sociétés puissent utiliser les rnemes valeurs ou príncipes. Tous les étres humains se retrouvent comme membres d'une société, mais tous s'accommodent d'un certain individualisme au sein d'une niche sociale. Toutes les sociétés ont des normes éthiques et un certain systeme dethique. Toute approche éthique internationale visant a aider les personnes et les systemes a prendre des décisions bioéthiques doit tenir compte des origines biologiques, sociales et spirituelles de l'humanité.Ainsi, le présent artide se concentre sur la question fondamentale de savoir si un systeme éthique commun pourrait etre universellement accepté et appliqué, ainsi que sur les irnplications que cela pourrait avoir pour le biodroit. A diversidade faz parte do que chamamos ser humano. Precisamos de urna abordagem intercultural integrada da ética. Nunca devemos esperar que todas as pessoas equilibrem sempre os mesmos valores da mesma forma. Contudo, há muitos beneficios se todos os povos e sociedades puderem utilizar os mesmos valores ou princípios. Todos os seres humanos se encontram como membros de alguma sociedade, mas todos acomodam algum individualismo dentro de um nicho social. Todas as sociedades tém padroes éticos e algum sistema de ética. Qualquer abordagem ética internacional para ajudar pessoas e sistemas a tomar decisoes bioéticas deve considerar as origens biológicas, sociais e espirituais da humanidade. Assim, o foco deste artigo é abordar a questao fundamental de saber se um sistema ético comum poderia ser universalmente aceite e aplicado, bem como as implicações que isto poderia ter para biodireito.
|
|---|