| Summary: | Como parte de un proyecto de relevamiento de aves marinas en el Atlántico Sudoccidental, se realizó una campaña en el Golfo San Matías, en la costa austral de Argentina, con el objetivo de evaluar la interacción de aves con la flota potera que tiene como especie objetivo al calamar argentino Illex argentinus. Entre el 7 y el 21 de julio de 2003 se observaron 20 especies de aves marinas pertenecientes a 6 familias. El 21 de julio, en 41°17'S, 64°36'W, un Petrel de Trinidade (Pterodroma arminjoniana) fue observado junto a 100 Thalassarche melanophris, 200 Larus dominicanus, 10 Macronectes giganteus, 20 Oceanites oceanicus y 10 Procellaria aequinoctialis. Se discuten algunos aspectos referidos a la identificación en el campo, taxonomía y conservación. A partir de datos y circunstancias del registro, se especula sobre la posibilidad de que aves errantes o quizás visitantes regulares subobservadas, puedan asociarse con la pesquería del calamar sobre la Plataforma Continental Argentina. As part of a survey of marine birds in the Southwest Atlantic, a field trip was made to Golfo San Matías, on the coast of southern Argentina, to accomplish a first evaluation of seabirds associated with the Argentine squid Illex argentinus fishery by jiggers. Between 7–21 July 2003, 20 species of seabirds belonging to 6 families were observed. On July 21, at 41°17'S, 64°36'W, a Trinidade Petrel (Pterodroma arminjoniana) was observed along with 100 Thalassarche melanophris, 200 Larus dominicanus, 10 Macronectes giganteus, 20 Oceanites oceanicus and 10 Procellaria aequinoctialis. We discuss some aspects of field identification, taxonomy and conservation. The data and circumstances of our record allows us to speculate that it is possible that vagrant birds, or maybe sub-observed regular visitors, may be associated with the squid fishery on the Argentine continental shelf.
|
|---|