| Summary: | De senare publiceringarna i franska om samerna saknas inte, antingen språkvetenskap, etnologi eller översatt litteratur. Däremot, under de senaste tio åren, historien har helt övergetts : bara Christian Mérot publicerade 2001 en etnologiske studie om hur samerna ser sin egen historia. Ännu, många norska, svenska eller finska forskare har starkt förbättrat vetenskapen sedan femton år. Det kan rimligtvis sägs att de har revolutionerat vår kunskap av samernas historia. Men deras böckerna är i bästa fall svår tillgängliga, i värsta helt ofinnbara i Frankrike. Så jag bestämde mig för att utgiva en snabb översikt över vetenskaps nuvarande staten. Målet är inte att vara omfattande, utan att föra sydsamernas historias huvudaxlarna i ljuset fram. Det kan således läras sig, bland annat, att samerna är inte ursprungsfolket av den skandinaviska halvön, att de hade närmare ingen tamren före 1600-talet, att det är omöjligt att förstå deras historia mellan 1500- och 1700-talet utan att överväga kontexten av svensk-norska gränsstrider, och att sydsamernas senaste historia är oklart. Recent publications in French about the Saami aren’t uncommon, be it linguistics, ethnology or translated literature. However, during the last ten years, history has been thoroughly neglected: only Christian Mériot published an ethnologic survey of Saami vision of their history, in 2001. Yet, numerous Norwegian, Swedish or Finnish researchers have lately been greatly improving the science. We can even say that they have revolutionised our knowledge of Saami history. But their works are at best not easily accessible in France. Hence I made my mind up to produce a quick overview of the current state of the art. The goal is not to be comprehensive, but to point the underlying guidelines of South Saami history out. We will therefore learn, amidst other things, that the Saami are not the aboriginal people of the Scandinavian Peninsula, that they almost didn’t use reindeer herding before the 17th century, that their history between the 16th and 18th ...
|
|---|