| Summary: | L’abaissement des eaux de la Loire a fait apparaître, début juillet 1994, le fond bien conservé d’une embarcation monoxyle en chêne datant du début du Moyen Âge. Cette dernière avait été repérée par D. Garnier et P. Pichaud sur une grève de sable située sur la rive gauche du chenal de navigation, en amont de l’île Coton (Ancenis). Les fortes chaleurs régnant à cette période de l’année ont obligé à la récupérer de toute urgence afin d’éviter le dessèchement complet de son bois gorgé d’eau. Pou. The lowering of the waters of the Loire revealed, in early July 1994, the well-preserved bottom of a monoxyle oak vessel dating from the beginning of the Middle Ages. The latter was detected by D. Garnier and P. Pichaud on a sand strike on the left bank of the navigation channel, upstream of Coton (Ancenis). The heavy heat during this period of the year required it to be recovered as a matter of urgency in order to avoid the complete drying of its water-filled wood. Pou.
|
|---|