| Summary: | La physiothérapie de drainage bronchique représente un des éléments essentiels du traitement de la mucoviscidose, alors qu'elle ne joue qu'un rôle restreint dans la prise en charge de la broncho-pneumopathie chronique obstructive (BPCO). Les techniques de drainage ont évolué au cours des trente dernières années et différent souvent d'un pays à l'autre. L'efficacité de ces méthodes n'est cependant pas équivalente et peut varier en fonction de l'âge et de la sévérité de l'atteinte. Le but de cet artide est de présenter la physiothérapie conventionnelle, la technique de l'expiration forcée, la pression expiratoire positive (PEP mask), la pression expiratoire positive oscillante (Flutter VRP1®), le drainage autogène et le sport en général dans la mucoviscidose et la BPCO, afin de les comparer et de choisir la prescription thérapeutique la mieux adaptée à chaque patient. Bronchic drainage physiotherapy is one of the essential elements of the treatment of cystic fibrosis, whereas it plays only a limited role in the management of chronic obstructive pulmonary disease (COPD). Drainage techniques have evolved over the last 30 years and often differ from one country to another. However, the effectiveness of these methods is not equivalent and may vary depending on the age and severity of the infringement. The aim of this artide is to present conventional physiotherapy, forced expiration technique, positive expiratory pressure (PEP mask), oscillating positive expiratory pressure (flutte VRP1 ®), autogene drainage and sport in general in cystic fibrosis and COPD, in order to compare them and choose the most appropriate therapeutic prescription for each patient.
|
|---|