| Summary: | La voyageuse autrichienne Ida Pfeiffer, partie à la découverte du monde à l’âge de 45 ans, a successivement visité la Terre sainte et l’Islande avant d’accomplir deux tours du monde et de séjourner à Madagascar. Les récits de cette femme qui a voyagé seule, et sans moyens financiers, entre 1842 et 1857, constituent une extraordinaire description du monde. Le témoignage, tantôt partial, tantôt lucide, de ce personnage atypique est souvent sans complaisance. Son style est simple et direct. On ne trouve que très rarement sous sa plume des envolées lyriques comparables à celles des narrateurs de cette époque. Mais garde-t-elle sa réserve quand, du Vésuve en Italie, au Cotopaxi en Équateur, et du mont Hekla en Islande, au Merapi à Sumatra, elle découvre de grands volcans ? En étudiant tout particulièrement les récits qu’elle consacre aux régions volcaniques, nous essaierons, en replaçant ces textes dans leurs contextes historique et géographique, de discerner les sentiments de la narratrice devant ces paysages volcaniques. Lagarde Annie. Les volcans de Mme Pfeiffer (1797-1858). In: Le paysage à travers les voyageurs et les écrivains. Actes du 135e Congrès national des sociétés historiques et scientifiques, « Paysages », Neuchâtel, 2010. Paris : Editions du CTHS, 2012. pp. 25-44. (Actes des congrès nationaux des sociétés historiques et scientifiques, 135-5) The Austrian tour operator Ida Pfeiffer, part of the world’s discovery at the age of 45, visited the Holy Earth and Iceland successively before taking two rounds of the world and staying in Madagascar. The stories of this woman who travelled alone and without financial means between 1842 and 1857 are an extraordinary description of the world. The testimony of this atypical character, sometimes partial, sometimes lucid, is often uncomfortable. Its style is simple and direct. Only very rarely are lyric blooms comparable to those of the narrators of that time. But does it keep its reservation when, from Vesuve in Italy, Cotopaxi in Ecuador, and Mount Hekla in ...
|
|---|