| Summary: | Qui eût pensé qu’un agrégé de mathématiques s’intéresserait un jour à Jean Sauvage, le premier Français qui ait abordé à Arkhangelsk, et que, de surcroît, il publierait un gros livre « tout autour » du bref récit de voyage de ce marin ? C’est ce qu’a réalisé avec brio Bruno Vianey, professeur au Lycée français de Moscou. Arrivé à Arkhangelsk le 26 juin 1586 sur un navire affrété par une compagnie de marchands, le Dieppois Jean Sauvage en repart au mois d’août, avant que la mer Blanche ne soit. Who would have thought that an aggregate of mathematics would ever look at Jean Sauvage, the first French who talked to Arkhangelsk, and that he would also publish a large book “all around” of this seafarer’s short journey story? This was done with brio Bruno Vianey, professor at the French Lycée in Moscow. Arrived at Arkhangelsk on 26 June 1586 on a ship chartered by a merchant company, the Dieppois Jean Sauvage left in August, before the White Sea was.
|
|---|