| Summary: | The purpose of this text is to share some reflections on the Radicante Navigable Residency 2021, carried out in the maritorio of the region of the Strait of Magellan and Chilean Antarctica. Historically, the southern territories now held by Chile and Argentina have been catalogued by Eurocentrism as the lands of the "end of the world". In several chronicles and countless novels these geographies of America have been presented as a place that agglomerated, on the one hand, the despair of its fanatics and, on the other hand, the most delirious illusions of a new place for human subsistence. El presente texto tiene como propósito compartir algunas reflexiones en torno a la Residencia Navegable Radicante 2021, llevada a cabo en el maritorio de la región del Estrecho de Magallanes y la Antártica Chilena. Históricamente, los territorios australes que hoy poseen Chile y Argentina han sido catalogados por el eurocentrismo como las tierras del “fin del mundo”. En varias crónicas e infinitas novelas estas geografías de América han sido presentadas como un lugar que aglomeró, por un lado, la desesperanza de sus fanáticos y, por otro lado, las más delirantes ilusiones de un nuevo lugar para la subsistencia humana. O objetivo deste texto é compartilhar algumas reflexões sobre a Residência Navegável Radicante 2021, realizada no martírio da região do Estreito de Magalhães e da Antártica Chilena. Historicamente, os territórios do sul agora pertencentes ao Chile e à Argentina foram catalogados pelo Eurocentrismo como as terras do "fim do mundo". Em várias crônicas e inúmeros romances, estas geografias da América têm sido apresentadas como um lugar que aglomerava, por um lado, o desespero de seus fanáticos e, por outro, as ilusões mais delirantes de um novo lugar para a subsistência humana.
|
|---|