Éloge des voyages insensés ou L’île, Lagrasse, © 2008, Éditions Verdier. Traduit du russe par Hélène Châtelain
Le renne La première fois que l’on tua un renne devant moi, j’avoue que je ne m’en suis pas aperçu. Il est vrai qu’il faisait plutôt sombre et qu’il était difficile de distinguer ce qui se passait loin du feu, dans la pénombre froide et humide de la toundra on n’entendait que le pas lourd des rennes...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Review |
| Language: | French |
| Published: |
Université Clermont Auvergne
2023
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://journals.openedition.org/viatica/2606 |
| Summary: | Le renne La première fois que l’on tua un renne devant moi, j’avoue que je ne m’en suis pas aperçu. Il est vrai qu’il faisait plutôt sombre et qu’il était difficile de distinguer ce qui se passait loin du feu, dans la pénombre froide et humide de la toundra on n’entendait que le pas lourd des rennes dans le corral, pareil à un roulement de pierres. Mais ce renne-là gisait, entravé, près du feu et les langues jaunes de la flamme éclairaient son flanc velu, tendre et impuissant, qui se soulev. |
|---|