| Summary: | RésuméL’article est consacré à l’expansion de Moscou vers l’Est entre le xive et le milieu du xvie siècle. L’annexion de territoires immenses au Nord-Est de la plaine russe et au-delà de l’Oural est étudiée sous l’angle des processus d’intégration de la population annexée dans le système politique et social de la Moscovie. Prenant pour exemple la Perm´ de la Vyčegda, la Grande Perm´ et les principautés vogoules, l’auteur met en évidence les différents moyens mis en œuvre lors de l’incorporation de ces territoires. Le choix du moyen dépendait des possibilités des princes moscovites, du niveau du développement des communautés autochtones et de l’évolution des relations extérieures. Par ailleurs, l’article constitue une contribution au débat sur l’annexion des territoires des Komis-Zyriènes (Perm´ de la Vyčegda). AbstractMuscovy’s annexation of eastern territories between the fourteenth and mid-sixteenth centuries.The article deals with the eastward expansion of the Muscovite state between the fourteenth century and the middle of the sixteenth. The annexation of gigantic territories in the northeastern Russian plain and across the Urals is seen as a process of integration of the population into the Muscovite political system and social structure. The author uses the example of Perm´ Vychegodskaia, Perm´ Velikaia and the Vogul princedoms to illustrate the different ways in which the Muscovite state incorporated new territory. Lands were selected according to the grand princes’ means and agendas, the natives’ social, political and economic development, and the state of foreign affairs. The article also attempts to answer the much debated questions concerning the annexation of the lands of the Komi and Zyriane (Perm´ Vychegodskaia).
|
|---|