Summary: | Ирина Пайковна Кошкарева рассказывает Олесе Ханиной по-русски про традиционную детскую одежду (энецкую, но у других народов Таймыра такая же), как она была сшита, чтобы ребенок мог все время в туалет ходить (обсуждается также энецкое слово batuo 'хвост, попа'), также рассуждения о том, есть ли у кого национальная одежда в поселке (энецкой версии нет) Irina Pajkovna Koshkarjova tells Olesya Khanina in Russian about traditional children clothes (Enets, but other peoples of Tajmyr have the same), how it was sewn in the way so that the child could pee/do a poo (also some discussion of the Enets word batuo 'tail, buttocks'), also some discussion of who has traditional clothes in the village (there is no Enets version) Language_Name: Enets Language_Region: Asia Language_Country: Russia Project_Status: Complete Year: 2007 Start_Date: 2008-02-01 End_Date: 2011-01-31 Title ip080716_tradic_odezhdaRUSonly
|