Russian conversation on folklore

Discussion in Russian about collecting folklore and learning place names on Karaga Island. Discussion about the translation of the Koryak name for the island. Ambient audio for lapel mic. Includes Russian words deleted from end of Int recording. Born and raised in Lesnaya. Mother from Khailino, fath...

Full description

Bibliographic Details
Other Authors: Nadezhda Pospelova, Valentina Dedyk, Anatoly Sorokin
Format: Audio
Language:Russian
English
Published: Alexander King 2013
Subjects:
Interview
Koryak language
Russian language
English language
Palana
Khailino
Karaga
Alutor
Koryak
Tundra
Online Access:https://lat1.lis.soas.ac.uk/ds/asv?openpath=MPI1313548%23
Description
Summary:Discussion in Russian about collecting folklore and learning place names on Karaga Island. Discussion about the translation of the Koryak name for the island. Ambient audio for lapel mic. Includes Russian words deleted from end of Int recording. Born and raised in Lesnaya. Mother from Khailino, father from Lesnaya. Works in Institute for Advanced Teacher Training, Palana. She was born in a yaranga on the tundra. Also fluent (listening, reading, some writing/speaking) in English and Japanese. Alutor level is elementary.

Similar Items