Yayoch and Yapkingen explain traditions

Video starts with Kincaid (researcher) interviewing Yayoch about yaranga design and construction and names of parts of the tent. 14:45 - Shows skins. Male voice is V. Yatylkut helping with translation. Female voice is Tatiana Yatylkut. 16:30 - Showing her dogs. 18:50 - Conversation in Koryak with Ki...

Full description

Bibliographic Details
Other Authors: Yayoch, Tatiana Yatylkut, Vladimir Yatylkut, Georgi Yapkingen, Dmitri Kichigilan, Anna Kichigilan
Format: Moving Image (Video)
Language:Russian
English
Published: Alexander King 2001
Subjects:
Show and Tell
Koryak language
Russian language
English language
Kamchatka
Koryak
Online Access:https://lat1.lis.soas.ac.uk/ds/asv?openpath=MPI1313324%23
Description
Summary:Video starts with Kincaid (researcher) interviewing Yayoch about yaranga design and construction and names of parts of the tent. 14:45 - Shows skins. Male voice is V. Yatylkut helping with translation. Female voice is Tatiana Yatylkut. 16:30 - Showing her dogs. 18:50 - Conversation in Koryak with Kichigilans. 23:30 – King (depositor) interviews Yapkigen - telling a story while Kincaid operates camera. 40:00 - Tatiana Yatylkut explains, in Russian, some of what Yapkingen was saying previously. 45:00 - Some conversation among Yayoch, Omrilkota, Kechigilan. Some wind noise but the language is clearly audible. Profession: reindeer herder. Estimated year of death: 2008. Year of birth is estimate. Mother of three daughters.

Similar Items