ALCAM: Enquête dialectologique à Landéda, locuteur Y.L.G., Les oiseaux marins (2 sur 3)

• Other Authors: Le Dû, Jean, Ropars, Jean, Le Goff, Yves
• Format: Text
• Language: French; Breton
• Published: Centre de Recherche Bretonne et Celtique 2015
• Subjects: Breton language; Dialectology; lexicography; text and corpus linguistics; Goff; Alca torda; fratercula; Fratercula arctica; macareux moine; pingouin torda; Uria aalge; uria
• Online Access: https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-42aef7d1-df81-33ab-9f42-587fe700eadd; https://doi.org/10.34847/cocoon.42aef7d1-df81-33ab-9f42-587fe700eadd; https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.17-505910; http://hdl.handle.net/10670/1.zu6gdt; http://cocoon.huma-num.fr/data/ledu/CRBC_ALCAM_C023_B_9.mp3

Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique des Côtes de l'Atlantique et de la Manche (ALCAM). L'enquête a été réalisée par Jean Ropars en mai 1985 auprès d'Yves Le Goff, né à Landéda en 1929. Les oiseaux marins (292-Les oies grises / +Le geai / 294-Autres canards / 295b-Des vanneaux / 296-L’huitrier pie (Haematopus ostralegus) / 298c-Les bécasseaux / 299-Le pétrel tempête (Hydrobates pelagicus) / 64-Ce qui porte malheur dans le bateau / 300-Le fou de Bassan (Sula bassana) / 301a-Les grands goélands en général / 302-Les petits goélands en général (moutte) / 303-Les sternes / +Tadorne / 306-Les macareux moine (Fratercula arctica) / 305-Le guillemot de Troil (Uria aalge) / 290-Le héron / 307-Le pingouin torda (Alca torda) / 290-Le héron) Discourse type: dialogue