| Summary: | Aas,Ø., Tangeland, T. og Andersen, O. 2006. Sørdalen-Isdalen Nasjonalpark. Konsekvenser for reiseliv og utmarksbasert næringsutvikling. NINA Rapport 121. 28 pp. Denne rapporten presenterer konsekvensvurderingen av to foreslåtte verneforslag for en ny nasjonalpark Sørdalen-Isdalen i Bardu kommune i Troms fylke. Utredningsområdet omfatter fjellarealer mellom øvre del av Salangsdalen i vest, Altevann i øst, svenskegrensen i sør og grendene øverst i Bardu i nord. Alternativ 1 omfatter fjell- og dalområder i den inngrepsfrie delen av Sørdalen og Isdalen, mens alternativ 2 også omfatter større og mer viddepregete og innsjøpregete områder mot øst, dominert av innsjøen Geavdnajavri. Samlet sett fremstår reiselivsnæringen som lite viktig i Bardu kommune generelt og innerst i Bardu spesielt. Det er få tradisjonelle overnattingsbedrifter, men en del fritidshytter, mye fiske og jakt, og en liten aktivitetsrettet reiselivsnæring med to – tre bedrifter i området. Disse bedriftene er i vekst. Polar Zoo vest for utredningsområdet utgjør en attraksjon med et betydelig besøk, men dette er lite relatert til de aktuelle verneområdene. Samlet sett vurderes utrednings-områdets verdi i reiselivs sammenheng til å være liten – middels, avhengig av om en snakker om alternativ 1 eller 2. På en skala fra nasjonal – regional – lokal verdi må reiselivs- og ut-marksnæringen vurderes å være av først og fremst lokal betydning (alt. 1), til dels av regional betydning (alt. 2). Konsekvensene av et evt. vern består av både direkte og indirekte, lokale og mer regionale virkninger. De samlede konsekvensene avhenger av en rekke faktorer som ikke er avklart, og også av hvordan næringen i området faktisk forholder seg til vernet dersom det etableres. Et vern vil kunne øke interessen for området fra turister, men samtidig legge mindre begrensninger på utnyttelsen av selve området. Aas,Ø., Tangeland, T. and Andersen, O. 2006. Sørdalen-Isdalen National Park. Consequences for tourism and other resource based businesses. (Sørdalen-Isdalen Nasjonalpark. Konsekvenser for reiseliv og utmarksbasert næringsutvikling). NINA Rapport 121. 28 pp. This report presents the results of an impact assessment for the tourism business and other resource based businesses from the proposed Sørdalen-Isdalen National Park in the municipality of Bardu in county Troms. There are two proposed areas for protection, one small (alternative 1) and one larger (alternative 2). As a whole, the tourism business is small and not well developed in the municipality, and the value of the investigation area is rather limited, with only a few smaller businesses in the area. On the other hand, the area has great values for outdoor recreation such as fishing, hunting and hiking. The Polar Zoo west of the area is a large attraction but the use in not related to the suggested park areas. As a whole the area is evaluated to have small – medium values for tourism. The impacts from a park are constructed of a set of both positive and negative, direct and indirect impacts. The overall consequences depend on several factors not yet decided on and also on how the businesses actually behave and adapt to a National park. A park will most likely increase the attractiveness of the area, but on the other hand also limit some possible commercial activities inside the park border.
|
|---|