| Summary: | I denne rapporten presenteres det første årssettet (2010) med atmosfæriske tilførsler fra det nyetablerte observatoriet på Andøya. Overvåkingsprogrammet inkluderer organiske miljøgifter, hovedkomponenter og sporelementer samt målinger av CO/CO2. Observasjonene viser at de høyeste episodene kommer når luft transporteres østfra. Når man sammenligner nivåene på Andøya med hva som observeres på andre norske stasjoner, er det relativt høye svovelkonsentrasjoner muligens pga påvirkning fra Kolahalvøya. En del organiske miljøgifter er overraskende en del lavere enn på Zeppelin på Svalbard og dette kan komme av at sistnevnte muligens er påvirket av utslipp fra de nærliggende havområdene. In this report the first annual dataset of atmospheric composition is reported from the new observatory establish at Andøya. The Monitoring includes measurements of organic contaminant, trace elements, main components and CO/CO2. The highest episodes are generally seen when air is transported from east. When comparing the level at Andøya with other observations in Norway, the sulphur level is relatively high probably due to influence of emissions in the Kola peninsula. The level of several organic pollutants is surprisingly somewhat lower than what’s observed at Zeppelin in Svalbard. This may be due to the possibility that the latter site is influence by emissions from the nearby ocean areas.
|
|---|