Summary: | Mary Duffeney parle d'une variété de sujets incluant les traditions des Français à L’Anse-aux-Canards, son histoire familiale, les Français de St. Pierre, la parenté et la généalogie. Elle parle aussi de la pêche, de la mort et les veillées mortuaires. La discussion porte ensuite sur les fêtes de Noël, Carême et d’autres veillées et célébrations religieuses. Elle parle aussi des histoires à dormir debout et des avertissements surnaturels, des esprits et du diable et ses manifestations, la bénédiction des maisons, des Jack-O-Lanterns, et des septième fils avec le pouvoir de la guérison. -- Mary Duffeney speaks on a variety of subjects including French traditions in Black Duck Brook, the French of St-Pierre, family history and genealogy. She also talks about fishing, death and mourning. The conversation then turns to 'times' or parties, and social customs and celebrations around religious occasions. They also discuss tall tales and ‘tokens’, ghosts and supernatural phenomena, the devil and his manifestations, the blessing of homes, "Jack-O-Lanterns" and the idea of the healing powers of "seventh sons".
|