| Summary: | L’entrevue commence avec une conversation sur la région et les noms de locations. Joe Simon parle de sa vie personnelle et des souvenirs de famille. Il parle un peu de ses ancêtres et ses frères et soeurs. Il parle de l’accordéon et des instruments qu’il sait construire avec du bois. Il parle de la vie quotidienne, les maisons, l’élevage, la pêche, le mariage, et l’éducation. Il parle de la tradition de conter des contes, et partage quelques souvenirs des veillées, puis il joue de la musique . Il parle aussi du «mummering», et des changements dans les villes de Stephenville et Corner Book avec la population croissante. -- This interview begins with a conversation about the region and various place-names. Joe Simon shares some personal and family history and talks about his ancestors and siblings. He speaks about the accordion and other insturments that he knows how to make out of wood. He speaks about daily life, houses, fishing and farming, marriage, and education. He speaks of the loss of storytelling traditions, and shares some memories of "times", then plays some music. He also speaks of mummering, and the changes in the towns of Stephenville and Corner Brook brought on by the rise in population. Suite du C7258 -- Continues from C7258
|
|---|