Srednjovjekovni toponimi sjeverne Hrvatske - kulturološki i interdisciplinarni aspekti toponomastike

• Main Author: Balog, Zdenko; Križevci, Croatia; [e-mail]
• Format: Text
• Language: Croatian
• Published: Meridijani; [e-mail] 2009
• Subjects: toponomastika; srednji vijek; sjeverna Hrvatska; srednjovjekovna Slavonija; hidronim; nazivlje drveća; toponomastics (toponymy); Middle Ages; northern Croatia; medieval Slavonnia; hydronym; tree names; Malo; sami
• Online Access: http://hrcak.srce.hr/77857; http://hrcak.srce.hr/file/115630

Prilog se bavi posebnim aspektima toponomastike u kontekstu pomoćnih povijesnih znanosti. Svjesni da zapravo »posuđujemo« toponomastiku, koja je u kontekstu onomastike svrstana u lingvističke znanosti i discipline, svojim radom želimo promovirati i koristiti aspekte toponomastike po kojima ona ima neporecive prerogative pomoćne povijesne znanosti, koja povjesničaru otvara značajne i dosad manje korištene prostore i podatke rubnih područja u kojima vlada manjak primarnih pisanih izvora. Analizirano je područje srednjovjekovne Križevačke županije te malo manje Zagrebačke i Varaždinske županije, i to na primjerima izabranih toponima iz dvije grupe: nazivi voda, poglavito rijeka (hidronimi), te toponimi proizišli iz imena drveća i biljaka općenito. Ni ovaj ograničeni dio neće biti obrađen sveobuhvatno kataloški jer to nije ni namjera našeg istraživanja, a i opseg građe svakako nadilazi zadane okvire. Međutim, neki odabrani korijeni i toponimičke osnovice, poput duba i jalše, te neki hidronimi, poput Drave, Koruške, Čazme i Bednje, otvaraju sami po sebi toliko pojedinačnih i općih problema da na njima možemo otvoriti mnogo zanimljivih pitanja te naravno, nepretenciozno, predložiti i određene odgovore. This paper deals with special aspects of toponymy in the context of Auxiliary Sciences of History. Being fully aware that we actually ‘borrow’ toponomastics here, in the context of onomastics being listed in scientific disciplines under linguistics , with this paper we desire to promote and use some aspects of toponymy, giving it undeniable prerogatives of Auxiliary Science of History. This empowers a historian with significant, until now rarely explored regions and data from peripheral areas, lacking primary written sources. The are of research was medieval Križevci county and parts of Zagreb county, as well as Varaždin county, studying cases of selected toponymy from two groups: waters, primarily river names (hydronyms) and toponymy from trees and plants in general. This limited target of research could not have been thoroughly researched and catalogued, this not being our primary target after all, as the matter is too complex, going well beyond our framework. However, some targeted roots and toponymy bases, like ‘duba’ , ‘jalše’, etc, just like some hydronyms like Drava, Koruška, Čazma, Bednja, each open up themselves individual and general problems in abundance, raising a number of interesting questions and unpretentiously suggesting certain answers in return.