| Summary: | Universités qui offrent des programmes de formation des maîtres au Canada ________________________ 12 ALBERTA _____________________________________________________ 12 University of Alberta _______________________________________ 12 University of Calgary _______________________________________ 12 Faculté St-Jean (University of Calgary) ________________________ 12 University of Lethbridge ____________________________________ 12 Concordia University College of Alberta _______________________ 12 King's University College ___________________________________ 12 COLOMBIE-BRITANNIQUE _______________________________________ 13 University of British Columbia _______________________________ 13 Malaspina University-College ________________________________ 13 Trinity Western University __________________________________ 13 Simon Fraser University ____________________________________ 13 Thompson Rivers University _________________________________ 13 University of Northern British Columbia _______________________ 13 University of Victoria ______________________________________ 13 University College of Fraser Valley ___________________________ 13 ÎLE-DU-PRINCE-ÉDOUARD _______________________________________ 14 University of Prince Edward Island ____________________________ 14 MANITOBA ___________________________________________________ 15 University of Manitoba _____________________________________ 15 Brandon University ________________________________________ 15 Collège universitaire de St-Boniface ___________________________ 15 University of Winnipeg _____________________________________ 15 NOUVEAU BRUNSWICK _________________________________________ 16 Atlantic Baptist University___________________________________ 16 Université de Moncton ______________________________________ 16 University of New Brunswick ________________________________ 16 St. Thomas University ______________________________________ 16 NOUVELLE-ÉCOSSE ____________________________________________ 17 Mount Saint Vincent University ______________________________ 17 St. Francis Xavier University _________________________________ 17 Acadia University__________________________________________ 17 Université Sainte-Anne _____________________________________ 17 Cap Breton University ______________________________________ 17 ONTARIO _____________________________________________________ 18 Université Laurentienne _____________________________________ 18 Brock University __________________________________________ 18 Lakehead University _______________________________________ 18 Nipissing University________________________________________ 18 University of Ontario - Institute of Technology __________________ 18 University of Toronto - Ontario Institute for Studies in Education ___ 18 Université d'Ottawa ________________________________________ 18 Queen's University _________________________________________ 18 Redeemer University College ________________________________ 19 University of Western Ontario ________________________________ 19 University of Windsor ______________________________________ 19 York University ___________________________________________ 19 Trent University ___________________________________________ 19 Charles Sturt University _____________________________________ 19 QUÉBEC ______________________________________________________ 20 Bishop University__________________________________________ 20 Concordia University _______________________________________ 20 McGill University _________________________________________ 20 Université du Québec à Chicoutimi ____________________________ 20 Université du Québec à Montréal _____________________________ 20 Université du Québec à Rimouski _____________________________ 20 Université du Québec à Trois-Rivières _________________________ 20 Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue _________________ 20 Université du Québec en Outaouais ____________________________ 20 Université de Sherbrooke ____________________________________ 21 Université Laval ___________________________________________ 21 Université de Montréal ______________________________________ 21 SASKATCHEWAN ______________________________________________ 22 University of Regina _______________________________________ 22 University of Saskatchewan __________________________________ 22 TERRE-NEUVE _________________________________________________ 23 Memorial University of Newfoundland _________________________ 23 YUKON ______________________________________________________ 24 Yukon College ____________________________________________ 24 RÉSUMÉ DE LA LISTE ____________________________________ 25 Avec une quelconque option en français langue seconde ou en immersion ___________________________ 26 ALBERTA _____________________________________________________ 26 University of Calgary ________________________________________________ 26 BA / BEd in French ________________________________________ 26 University of Lethbridge______________________________________________ 26 B.A/B.Ed. French / Modern Languages Education: French _________ 26 COLOMBIE-BRITANNIQUE _______________________________________ 27 Simon Fraser University______________________________________________ 27 Programme en français de la faculté d'éducation _________________ 27 University of British Columbia _________________________________________ 27 B.Ed. Elementary French Option (12 months) ___________________ 27 B.Ed. Secondary Option - Core french and french immersion (12 months) ______________________________________________ 27 ÎLE-DU-PRINCE-ÉDOUARD _______________________________________ 29 University of Prince Edward Island _____________________________________ 29 Baccalauréat en éducation - spécialisation en immersion française ___ 29 MANITOBA ___________________________________________________ 30 Collège Universitaire de St-Boniface ____________________________________ 30 Baccalauréat en éducation ___________________________________ 30 NOUVEAU-BRUNSWICK _________________________________________ 31 Université du Nouveau-Brunswick ______________________________________ 31 Certificate in Core French Teaching - CCFT ____________________ 31 Certificate in French immersion Teaching - CFIT ________________ 31 St. Thomas University _______________________________________________ 31 Bachelor of education - French as a Second Language Concentration _ 31 NOUVELLE-ÉCOSSE ____________________________________________ 32 Université Sainte-Anne ______________________________________________ 32 B.A. majeure en français (avec un 2e volet) / B.Éd. enseignement au secondaire _____________________________ 32 B.A. majeure en français / B.Éd. spécialisation en FLS à l’élémentaire et au secondaire ________ 32 B.A. majeure en français / B.Éd. enseignement à l’élémentaire (FLM ou FLS) _______________ 32 Baccalauréat en éducation - spécialisation en français langue seconde ___________________________________ 32 ONTARIO _____________________________________________________ 33 University of Toronto - Ontario Institute for Studies in Education ______________ 33 Secondary initial teacher education – SP2 : French as a second language and international languages ______ 33 Université d'Ottawa _________________________________________________ 34 Baccalauréat en didactique des langues secondes _________________ 34 Spécialisé approfondi en didactique des langues secondes __________ 34 Majeure en didactique des langues secondes _____________________ 34 University of Western Ontario _________________________________________ 34 Bachelor of education - Primary-Junior (French as a Second Language Program) ___________ 34 University of Windsor _______________________________________________ 34 Concurrent Bachelor of Arts in French Studies/ Bachelor of Education ______________________________________ 34 University of Waterloo _______________________________________________ 35 Department of French Studies - French Teaching Specialization _______________________________ 35 QUÉBEC ______________________________________________________ 36 McGill University ___________________________________________________ 36 TFSL ( Joint Program with U de M) ___________________________ 36 Université de Montréal _______________________________________________ 36 Baccalauréat en enseignement du français langue seconde __________ 36 Université du Québec à Montréal _______________________________________ 37 Baccalauréat en enseignement du français langue seconde (7318) ____ 37 Université Laval ____________________________________________________ 38 Programme spécialisé de formation à l'enseignement en français en milieux minoritaires ____________________________ 38 SASKATCHEWAN ______________________________________________ 39 University of Regina_________________________________________________ 39 Baccalauréat en éducation ___________________________________ 39 TERRE-NEUVE et LABRADOR _____________________________________ 41 Memorial University _________________________________________________ 41 Bachelor of Education (Primary/Elementary) Integrated Delivery Program / French Immersion Option ___________ 41 RÉSUMÉ DE LA LISTE ____________________________________ 42 Liste de tous les cours portant sur l'immersion, de même que leur descriptif _______________________________ 43 ALBERTA _____________________________________________________ 43 University of Calgary ________________________________________________ 43 Cours : Intermediate French ________________________________________ 43 Francophonie: Language and Culture __________________________ 43 Introduction to Texts in French _______________________________ 43 Vocabulaire et analyse grammaticale 1 _________________________ 43 Vocabulaire et analyse grammaticale 2 _________________________ 43 Concepts littéraires _________________________________________ 43 Phonologie française _______________________________________ 44 Histoire des idées __________________________________________ 44 Étude approfondie de la langue française _______________________ 44 Le Canada francophone _____________________________________ 44 Projet spécial en études françaises (langue, littérature ou culture) ____ 44 University of Lethbridge______________________________________________ 44 Cours : French 2250 : French Immersion ____________________________ 44 French 2400 : Phonetics and Diction _________________________ 44 French 1500 : Intermediate Language I _______________________ 45 French 2000 : Intermediate Language II _______________________ 45 French 2200 : Culture and Civilization I ______________________ 45 French 2300 : Introduction to Literature _______________________ 44 French 3001 : Advanced Language I _________________________ 45 French 3200 : Culture and Civilization II (Series) _______________ 45 French 3500 : Survey of French or French-Canadian Literature (Series) ____________________________ 45 French 3600 : Literary Genres (Series) ________________________ 45 French 4001 : Advanced Language II _________________________ 45 French 4002 : Advanced Studies in Language (Series) ___________ 45 French 4600 : Seminar in Literature (Series) ___________________ 46 French 4850 : Selected Topics ______________________________ 46 COLOMBIE-BRITANNIQUE _______________________________________ 47 Simon Fraser University______________________________________________ 47 Cours : Educ 450 - Le français en salle de classe _______________________ 47 Educ 380 - Contextes de l'enseignement du français de base ________ 47 University of British Columbia _________________________________________ 47 Cours : Teaching & Learning French in Elementary Schools ______________ 48 Language Across the Curriculum in Multilingual Classrooms: Secondary _____________________________________ 48 ÎLE-DU-PRINCE-ÉDOUARD _______________________________________ 49 University of Prince Edward Island _____________________________________ 49 Cours : Non disponibles ___________________________________________ 49 MANITOBA ___________________________________________________ 50 Collège Universitaire de St-Boniface ____________________________________ 50 Cours : EDUB 3101 - Méthodologie de la lecture à l’élémentaire I _________ 50 EDUB 3251 - Sujets particuliers - curriculum et pédagogie _________ 50 EDUB 3261 - L’acquisition et l’apprentissage du français en contexte d’immersion __________________________________ 50 EDUB 4071 - L’enseignement du français de base au secondaire ____ 50 EDUB 1280 - L'enseignement du français de base au niveau secondaire I __________________________ 51 EDUB 2340 - L'enseignement du français de base au niveau secondaire II _________________________ 51 EDUB 1830 - Principes d'apprentissage du français langue seconde aux niveaux de la jeune enfance et l'intermédiaire _____ 51 NOUVEAU-BRUNSWICK _________________________________________ 52 Université du Nouveau-Brunswick ______________________________________ 52 Cours : ED3562 : Initiation à la didactique du français langue seconde ______ 52 ED4567 : Enseignement du français langue seconde aux niveaux intermédiaire et secondaire __________________________ 52 ED4569 : L’enseignement en immersion (elementary focus) ________ 52 ED4075 : Bilingualism and Education _________________________ 53 ED4568 : Second Language Acquisition in School _______________ 53 Practicum (ED5000) in a Core French classroom ________________ 53 St.Thomas University________________________________________________ 53 Cours : 5523 : Elementary/Middle French Second Language Methods ______ 54 5533 : Middle Level/Secondary French Second Language Methods __ 54 5563 : French Immersion Methods ____________________________ 54 NOUVELLE-ÉCOSSE ____________________________________________ 55 Université Sainte-Anne ______________________________________________ 55 Cours : PEDA/FRAN 1136 : Méthodes d’enseignement de français langue seconde _________________ 55 PEDA 3213 : Introduction à la didactique du français langue seconde 55 PEDA 3242 : Didactique du français langue seconde au secondaire __ 56 PEDA 3303 : Immersion en français langue seconde - approche pédagogique et didactique _______________________ 56 PEDA 3353 : Méthodes d’enseignement du français langue seconde à l’élémentaire et au secondaire ____________________ 56 PEDA 3443 : Linguistique appliquée à l’enseignement du français langue seconde ______________________ 56 PEDA 3573 : Éducation en milieu minoritaire___________________ 56 PEDA 3693 : Culture francophone au Canada et à l’étranger _______ 57 PEDA 3873 : Méthodes d’enseignement du français langue seconde à l’élémentaire ___________________ 57 PEDA 5003 : Évaluation des capacités en français langue seconde __ 57 PEDA 5013 : La planification du curriculum en enseignement du français langue seconde ______________________ 57 PEDA 5293 : Acquisition d’une langue seconde _________________ 57 PEDA 5303 : Analyse de curriculum en français langue seconde ____ 57 PEDA 5313 : Évaluation en apprentissage dans l’enseignement du français langue seconde ______________________ 58 PEDA 5323 : Psychologie de l’apprentissage et acquisition d’une langue seconde ___________________________ 58 PEDA 5333 : Aspects socio-culturels et politiques de l’enseignement du français langue seconde __________ 58 PETA 5343 : La pédagogie de la coopération en français langue seconde ________________________________ 58 PEDA 5353 : Recherche-action dirigée dans le contexte du français langue seconde ______________________ 59 PEDA 5363 : L’apprentissage et l’enseignement explicites et implicites en français langue seconde ____________ 59 PEDA 5373 : Intégration de la technologie dans le contexte du français langue seconde ______________________ 59 PEDA 5383 : Séminaire et projet de recherche en enseignement du français langue seconde _________________________ 59 PEDA 6003 : Étude analytique avancée de la didactique du français I __________________________________ 60 PEDA 6013 : Étude analytique avancée de la didactique du français II _________________________________ 60 PEDA 6313 : L’enseignement de la compréhension orale et écrite du français langue seconde _______________ 60 PEDA 6313 : Étude analytique avancée de la didactique du français III _________________________________ 60 PEDA 6323 : L’enseignement de la production orale et écrite du français langue seconde _______________ 60 ONTARIO _____________________________________________________ 61 University of Toronto - Ontario Institute for Studies in Education ______________ 61 Cours : EDU1110 : French (Second Language) ______________________ 61 EDU5513 : An Introduction to Second Language Acquisition Processes ___________________________ 61 EDU5594 : Comparative and International Education: Issues for Teachers _____________________________ 61 EDU5518 : Cross-Cultural Counselling Skills for Beginning Teachers _________________________ 61 EDU5173 : Foundations of Bilingual and Multicultural Education _ 62 EDU5588 : Language and Culture in the Classroom ____________ 62 EDU5552 : Teaching in French Immersion ___________________ 63 Université d'Ottawa _________________________________________________ 63 Cours : DLS1500 : Introduction à la didactique des langues secondes I ___ 63 DLS1501 : Introduction à la didactique des langues secondes II __ 63 DLS2501 : Compréhension orale et écrite ____________________ 63 DLS2502 : Expression orale et écrite ________________________ 63 DLS3500 : Observation de classe et recherche en situation d’enseignement ________________________________ 63 DLS3501 : Technologie éducative et didactique des langues secondes ___________________________ 63 DLS4500 : Thèmes choisis en didactique des langues secondes ___ 63 DLS4504 : Curriculum et matériel pédagogique en didactique des langues secondes ______________________________ 63 DLS4505 : Enseignement des langues en milieu multiculturel et minoritaire : de la théorie à la pratique _____________ 64 DLS3502 : L’immersion française __________________________ 64 DLS3510 : Didactique de la grammaire ______________________ 64 DLS3520 : Phonétique appliquée à l’enseignement des langues secondes _____________________________________ 64 LIN2764 : Linguistique appliquée à l’enseignement d’une langue seconde ______________________________________ 64 LIN2766 : Évaluation des capacités en langue seconde _________ 64 LIN3755 : Acquisition des langues secondes _________________ 64 LIN3760 : Bilinguisme __________________________________ 64 University of Western Ontario _________________________________________ 65 Cours : Non disponibles ___________________________________________ 65 University of Windsor _______________________________________________ 65 Cours : Non disponibles ___________________________________________ 65 University of Waterloo _______________________________________________ 66 Cours : FR 151 : Basic French 1 ________________________________ 66 FR 152 : Basic French 2 ________________________________ 66 FR 192A : French Language 1: Module 1 ____________________ 66 FR 192B : French Language 1: Module 2 ____________________ 67 FR 250A : Intermediate Spoken French 2 ____________________ 67 FR 251 : French Language 2: Module 1 ____________________ 67 FR 252 : French Language 2: Module 2 ____________________ 67 FR 255 : Business French _______________________________ 67 FR 300A : Advanced Spoken French 3 ______________________ 67 FR 351 : French Language 3: Module 1 ____________________ 67 FR 352 : French Language 3: Module 2 ____________________ 67 FR 399A : Independent Cultural Study ______________________ 68 FR 400 : French Language Study _________________________ 68 FR 400A : Advanced Spoken French 4 ______________________ 68 FR 452 : Advanced Language 4B _________________________ 68 FR 203 : Introduction to the Phonetics of French_____________ 68 FR 303 : Introduction to Linguistics _______________________ 68 FR 403 : Topics in Linguistics ___________________________ 68 FR 409 : Medieval French Language ______________________ 69 QUÉBEC ______________________________________________________ 70 McGill University ___________________________________________________ 70 Cours : EDSL 265 : Acquisition-apprentissage-L2 ____________________ 70 EDSL 392 : Gestion de classe en L2 _________________________ 70 EDSL 444 : Lab. d’enseignement en FLS _____________________ 70 EDSL 341 : Littératie & Littérature jeunesse en FLS ____________ 70 EDSL 391 : Did. du français en accueil 1 _____________________ 70 EDSL 472 : Enseignement du FLS – sec. _____________________ 70 EDFE 362 : Stage d’enseignement en FLS ____________________ 71 FREN 334 : Méth. d’analyse - textes litt. 1 ____________________ 71 EDEC 248 : Multicultural Education _________________________ 71 LING 350 : Ling. Aspects of Bilingualism ____________________ 71 FREN 252 : Littérature Québécoise __________________________ 71 EDSL 491 : Did. des math. en lang. L2 _______________________ 71 EDSL 402 : Évaluation en FLS _____________________________ 71 EDSL 498 : Did. du français en accueil 2 _____________________ 71 EDSL 345 : Ens. du FLS- immersion ________________________ 71 EDFE 461 : Stage d’enseignement en immersion _______________ 71 Université de Montréal _______________________________________________ 72 Cours : ETA3100 : Évaluation en FLS _____________________________ 72 PPA2104 : Laboratoire d'enseignement en FLS________________ 72 PPA3222 : Gestion de classe en L2 _________________________ 72 DID2102 : Acquisition et apprentissage des langues ____________ 72 DID4236 : Littératie et littérature jeunesse en L2 ______________ 72 DID3506 : Didactique des mathématiques en L2 ______________ 72 FLS1000 : Grammaire avancée ____________________________ 72 FLS1001 : Stylistique comparée ___________________________ 73 FLS3000 : Aspects linguistiques du bilinguisme _______________ 73 PPA3001 : Éducation interculturelle ________________________ 73 DID3206 : Didactique du français en accueil 1 ________________ 73 DID3510 : Enseignement du FLS au secondaire _______________ 73 DID4214 : Didactique du français en accueil 2 ________________ 73 DID4600 : Enseignement du FLS par immersion ______________ 73 EDU3008 : Stage d'enseignement en FLS ____________________ 73 EDU3090 : Séminaire de stage de 3e année ___________________ 73 EDU4008 : Stage d'enseignement en immersion _______________ 74 Université du Québec à Montréal _______________________________________ 74 Cours : LIN1400 : À la découverte du langage ______________________ 74 LIN3450 : Description du français et enseignement ____________ 74 LIN2442 : Traduction et stylistique comparée du français et de l'anglais ________________________ 74 LIN3465 : Le bilinguisme ________________________________ 75 LIN4330 : Démolinguistique du français et groupes allophones __ 75 LIN3441 : Acquisition d'une langue seconde _________________ 75 LIN1480 : Les grandes tendances en didactique des langues _____ 75 LIN1140 : Didactique du français langue seconde: compréhension et production orales _______________ 76 LIN2242 : Didactique de la lecture en français langue seconde ___ 76 LIN2243 : Didactique de l'écriture en français langue seconde ___ 76 LIN2244 : Évaluation des compétences en français langue seconde 77 LIN3145 : Didactique du français langue seconde: grammaire ___ 77 LIN3146 : Étude et élaboration de matériels didactiques en français langue seconde _______________________ 77 LIN4147 : Didactique du français langue seconde: textes _______ 78 LIN6410 : Didactique du français langue seconde et technologies de la communication _________________ 78 LIN1251 : Didactique du français langue seconde: immersion ___ 78 LIN3410 : Didactique du français en classe d'accueil ___________ 78 MAT2300 : L'activité mathématique en classe d'accueil et d'immersion ________________________________ 79 LIN5400 : Didactique du français langue seconde aux adultes ___ 79 LNS1201 : Introduction à la profession d'enseignant du français langue seconde ______________________ 79 LNS1302 : Introduction au milieu de l'enseignement du français langue seconde ______________________ 79 Universités canadiennes avec programme de formation des maîtres 11 LNS2203 : Préparation au stage 2 en enseignement du français langue seconde au primaire _____________ 80 LNS2303 : Stage 2 en enseignement du français langue seconde au primaire ____________________________ 80 LNS3205 : Préparation au stage 3 en enseignement du français langue seconde au secondaire ___________ 81 LNS3305 : Stage 3 en enseignement du français langue seconde au secondaire __________________________ 81 LNS4508 : Synthèse : devenir un professionnel de l'enseignement du français langue seconde __________ 81 LNS4808 : Stage 4c en enseignement du français langue seconde au primaire ou au secondaire ______________ 82 LNS4608 : Stage 4a en enseignement du français langue seconde au primaire ou au secondaire ______________ 82 LNS4908 : Stage 4d en enseignement du français langue seconde à l'étranger ____________________________ 82 LNS4708 : Stage 4b en enseignement du français langue seconde aux adultes ____________________________ 83 Université Laval ____________________________________________________ 83 Cours : Non disponibles ___________________________________________ 83 SASKATCHEWAN ______________________________________________ 84 University of Regina_________________________________________________ 84 Cours : Non disponibles ___________________________________________ 84 TERRE-NEUVE et LABRADOR _____________________________________ 85 Memorial University _________________________________________________ 85 Cours : 1502 : Introductory University French III ___________________ 85 2100 : Intermediate French I______________________________ 85 2101 : Intermediate French II _____________________________ 85 2159 : Advanced french for first-year students I ______________ 85 2160 : Advanced french for first-year students II _____________ 85 2300 : Phonetics _______________________________________ 85 2900 : Survey of francophone cultures ______________________ 85 3100 : Grammar and textual analysis _______________________ 85 3101 : Stylistics and textual analysis _______________________ 86 3650 : French civilization ________________________________ 86 3651 : Quebec civilization _______________________________ 86 3653 : Canadian francophone civilization outside Quebec ______ 86 4151 : Advanced French Methodology (IS,ISI,NS) ____________ 86 4154 : The Teaching of French in the Intermediate and Secondary School (IS, ISI, ME) ______________________________ 86 4155 : Introduction to Teaching in French Immersion in the Primary and Elementary Grades (PE,ME) __________ 86
|
|---|