Efectividad de una vacuna antigripal en una población laboral colombiana Effectiveness of an influenza vaccine in a working population in Colombia
Objetivos. Determinar si una vacuna contra la influenza disminuye significativamente los episodios de infección respiratoria superior aguda (IRSA) y la incapacidad laboral por esta causa, en trabajadores adultos sanos de una entidad bancaria en la ciudad de Medellín. Métodos. Se realizó un estudio a...
Main Authors: | , , , |
---|---|
Format: | Article in Journal/Newspaper |
Language: | English Spanish Portuguese |
Published: |
Pan American Health Organization
2001
|
Subjects: | |
Online Access: | https://doaj.org/article/280b47c5c6bf46089d4ecb5b2609fc9c |
id |
ftdoajarticles:oai:doaj.org/article:280b47c5c6bf46089d4ecb5b2609fc9c |
---|---|
record_format |
openpolar |
spelling |
ftdoajarticles:oai:doaj.org/article:280b47c5c6bf46089d4ecb5b2609fc9c 2023-05-15T15:17:29+02:00 Efectividad de una vacuna antigripal en una población laboral colombiana Effectiveness of an influenza vaccine in a working population in Colombia Stella Sofía Mesa Duque Alberto Pérez Moreno Graciela Hurtado María Patricia Arbeláez Montoya 2001-10-01T00:00:00Z https://doaj.org/article/280b47c5c6bf46089d4ecb5b2609fc9c EN ES PT eng spa por Pan American Health Organization http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1020-49892001001000003 https://doaj.org/toc/1020-4989 https://doaj.org/toc/1680-5348 1020-4989 1680-5348 https://doaj.org/article/280b47c5c6bf46089d4ecb5b2609fc9c Revista Panamericana de Salud Pública, Vol 10, Iss 4, Pp 232-239 (2001) Influenza IRSA vacunación Medicine R Arctic medicine. Tropical medicine RC955-962 Public aspects of medicine RA1-1270 article 2001 ftdoajarticles 2022-12-31T11:34:57Z Objetivos. Determinar si una vacuna contra la influenza disminuye significativamente los episodios de infección respiratoria superior aguda (IRSA) y la incapacidad laboral por esta causa, en trabajadores adultos sanos de una entidad bancaria en la ciudad de Medellín. Métodos. Se realizó un estudio aleatorizado con doble enmascaramiento y placebo en 493 voluntarios. Mediante asignación aleatoria se conformaron dos grupos, uno de estudio y otro de control, con 247 y 246 empleados, respectivamente. Se utilizaron por participante dosis de 0,5 mL de una vacuna contra la influenza que contiene antígenos de superficie de las cepas recomendadas por la OMS para el período 1996-1997 con los subtipos A/Wahan/359/95 (H3N2), A/Texas/36/91 (H1N1) y B/Beijing/184/93. Se consideró episodio de IRSA cuando algún participante refería dolor de garganta, fiebre y tos con más de 24 horas de duración. La evaluación se realizó quincenalmente durante seis meses; la gravedad de los episodios se estudió por el ausentismo laboral debido a IRSA, según la novena Clasificación Internacional de Enfermedades (CIE-9), mediante la evaluación mensual de las ausencias laborales por incapacidad certificada por la Seguridad Social en Salud, a lo largo de un año. Resultados. La descripción de los efectos colaterales asociados con la vacuna fueron el eritema (riesgo relativo (RR) = 8,0; P = 0,02) y el edema local (RR = 4,5; P = 0,03). La incidencia acumulada anual de los episodios de IRSA fue 78,5% para los vacunados y 91,5% para el grupo placebo, con una reducción de 14%, observándose valores entre 7 y 20% (RR = 0,86; IC95%: 0,80-0,93). La incidencia acumulada anual de IRSA con discapacidad fue de 15,8% en el grupo de vacunados, con una reducción de 31% respecto al grupo placebo (22,8%), con valores entre 0 y 52% (RR = 0,69; IC95%: 0,48-1,0). Estos niveles de protección, tanto contra las formas menos sintomáticas de IRSA como contra las causantes de incapacidad laboral, aumentaron de manera significativa (entre 62 y 89%) en los meses de mayo y ... Article in Journal/Newspaper Arctic Directory of Open Access Journals: DOAJ Articles Aguda ENVELOPE(-26.750,-26.750,-76.150,-76.150) Arctic Doble ENVELOPE(-62.550,-62.550,-64.667,-64.667) Garganta ENVELOPE(-67.667,-67.667,-67.183,-67.183) |
institution |
Open Polar |
collection |
Directory of Open Access Journals: DOAJ Articles |
op_collection_id |
ftdoajarticles |
language |
English Spanish Portuguese |
topic |
Influenza IRSA vacunación Medicine R Arctic medicine. Tropical medicine RC955-962 Public aspects of medicine RA1-1270 |
spellingShingle |
Influenza IRSA vacunación Medicine R Arctic medicine. Tropical medicine RC955-962 Public aspects of medicine RA1-1270 Stella Sofía Mesa Duque Alberto Pérez Moreno Graciela Hurtado María Patricia Arbeláez Montoya Efectividad de una vacuna antigripal en una población laboral colombiana Effectiveness of an influenza vaccine in a working population in Colombia |
topic_facet |
Influenza IRSA vacunación Medicine R Arctic medicine. Tropical medicine RC955-962 Public aspects of medicine RA1-1270 |
description |
Objetivos. Determinar si una vacuna contra la influenza disminuye significativamente los episodios de infección respiratoria superior aguda (IRSA) y la incapacidad laboral por esta causa, en trabajadores adultos sanos de una entidad bancaria en la ciudad de Medellín. Métodos. Se realizó un estudio aleatorizado con doble enmascaramiento y placebo en 493 voluntarios. Mediante asignación aleatoria se conformaron dos grupos, uno de estudio y otro de control, con 247 y 246 empleados, respectivamente. Se utilizaron por participante dosis de 0,5 mL de una vacuna contra la influenza que contiene antígenos de superficie de las cepas recomendadas por la OMS para el período 1996-1997 con los subtipos A/Wahan/359/95 (H3N2), A/Texas/36/91 (H1N1) y B/Beijing/184/93. Se consideró episodio de IRSA cuando algún participante refería dolor de garganta, fiebre y tos con más de 24 horas de duración. La evaluación se realizó quincenalmente durante seis meses; la gravedad de los episodios se estudió por el ausentismo laboral debido a IRSA, según la novena Clasificación Internacional de Enfermedades (CIE-9), mediante la evaluación mensual de las ausencias laborales por incapacidad certificada por la Seguridad Social en Salud, a lo largo de un año. Resultados. La descripción de los efectos colaterales asociados con la vacuna fueron el eritema (riesgo relativo (RR) = 8,0; P = 0,02) y el edema local (RR = 4,5; P = 0,03). La incidencia acumulada anual de los episodios de IRSA fue 78,5% para los vacunados y 91,5% para el grupo placebo, con una reducción de 14%, observándose valores entre 7 y 20% (RR = 0,86; IC95%: 0,80-0,93). La incidencia acumulada anual de IRSA con discapacidad fue de 15,8% en el grupo de vacunados, con una reducción de 31% respecto al grupo placebo (22,8%), con valores entre 0 y 52% (RR = 0,69; IC95%: 0,48-1,0). Estos niveles de protección, tanto contra las formas menos sintomáticas de IRSA como contra las causantes de incapacidad laboral, aumentaron de manera significativa (entre 62 y 89%) en los meses de mayo y ... |
format |
Article in Journal/Newspaper |
author |
Stella Sofía Mesa Duque Alberto Pérez Moreno Graciela Hurtado María Patricia Arbeláez Montoya |
author_facet |
Stella Sofía Mesa Duque Alberto Pérez Moreno Graciela Hurtado María Patricia Arbeláez Montoya |
author_sort |
Stella Sofía Mesa Duque |
title |
Efectividad de una vacuna antigripal en una población laboral colombiana Effectiveness of an influenza vaccine in a working population in Colombia |
title_short |
Efectividad de una vacuna antigripal en una población laboral colombiana Effectiveness of an influenza vaccine in a working population in Colombia |
title_full |
Efectividad de una vacuna antigripal en una población laboral colombiana Effectiveness of an influenza vaccine in a working population in Colombia |
title_fullStr |
Efectividad de una vacuna antigripal en una población laboral colombiana Effectiveness of an influenza vaccine in a working population in Colombia |
title_full_unstemmed |
Efectividad de una vacuna antigripal en una población laboral colombiana Effectiveness of an influenza vaccine in a working population in Colombia |
title_sort |
efectividad de una vacuna antigripal en una población laboral colombiana effectiveness of an influenza vaccine in a working population in colombia |
publisher |
Pan American Health Organization |
publishDate |
2001 |
url |
https://doaj.org/article/280b47c5c6bf46089d4ecb5b2609fc9c |
long_lat |
ENVELOPE(-26.750,-26.750,-76.150,-76.150) ENVELOPE(-62.550,-62.550,-64.667,-64.667) ENVELOPE(-67.667,-67.667,-67.183,-67.183) |
geographic |
Aguda Arctic Doble Garganta |
geographic_facet |
Aguda Arctic Doble Garganta |
genre |
Arctic |
genre_facet |
Arctic |
op_source |
Revista Panamericana de Salud Pública, Vol 10, Iss 4, Pp 232-239 (2001) |
op_relation |
http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1020-49892001001000003 https://doaj.org/toc/1020-4989 https://doaj.org/toc/1680-5348 1020-4989 1680-5348 https://doaj.org/article/280b47c5c6bf46089d4ecb5b2609fc9c |
_version_ |
1766347731938312192 |