Publikování z jednoho zdroje v odlišných formátech pro různá výstupní zařízení

• Published in: Zpravodaj Československého sdružení uživatelů TeXu
• Main Authors: Sojka, Petr, Růžička, Michal
• Format: Text
• Language: Czech
• Published: Československé sdružení uživatelů TeXu 2008
• Subjects: DML
• Online Access: http://hdl.handle.net/10338.dmlcz/150054

summary:TeX je tradičně používán jako autorský nástroj pro publikování vědeckých textů a učebnic. V dnešní době jsou z mnoha důvodů čtenáři vyžadovány elektronické publikace souběžně vydávané nejen ve webovém formátu, ale i ve formě pro prohlížení na obrazovce. Tento článek se zabývá způsoby publikování z jednoho zdrojového textu autorsky pořizovaného ve formátu LaTeX a ukazuje příklady několika skript publikovaných touto cestou. Zvláštní důraz je přitom kladen na webové dokumenty generované buď do HTML nebo XHTML s matematickými výrazy převedenými do jazyka MathML. Zmíněno je také „on-the-fly“ generování dokumentů s JBIG2 komprimovanými obrázky pro potřeby digitální matematické knihovny projektu DML-CZ. summary:TeX is traditionally used as an authoring tool for the paper publishing of scientific texts and textbooks. Parallel electronic publications that are meant for on-screen viewing and web delivery are also demanded by readers for many reasons today. This paper discusses the ways to single-source author publishing from a LaTeX source file, and it shows examples of several textbooks published by this approach. Special attention is given to the web document generation either to HTML or XHTML markup with a notation translated to MathML. Also discussed is a personalised automated document generation for a digital library project DML-CZ.