| Summary: | The end of the cold war brought a change in ideas of security and sovereignty. During the 1990s, the principal threats were asymetrical, particularly challenging our understanding of the new international situation. Security in the Canadian Arctic, often posed in terms of a threat to sovereignty, illustrates recent developments in international relations very well. Is Canada equipped for confronting these new security challenges and imposing its sovereignty in the Great North? We must consider this in evaluating the threats to Canadian security, taking into consideration the current capabilities, as well as the means of applying them. Finally, we propose an approach that goes beyond a military solution, allowing us to consider the multiplicity of implied stakes. El fin de la guerra fría provocó un cambio de rumbo en la manera de concebir la seguridad y la soberanía. En los años noventa del siglo pasado, las principales amenazas fueron de naturaleza asimétrica, lo que representa un desafío particular a nuestra comprensión de ese nuevo entorno internacional. La seguridad en el Ártico canadiense, con frecuencia considerada vinculada con la amenaza a la soberanía, ilustra muy bien esas recientes consideraciones en el ámbito de las relaciones internacionales. ¿Está preparado Canadá para enfrentar los nuevos retos en materia de seguridad y hacer valer su soberanía en el llamado Gran Norte? Retomamos la pregunta evaluando los riesgos tocantes a la seguridad de Canadá, considerando las capacidades actuales, así como los medios para ponerlas en práctica. Por último, proponemos un enfoque que trascienda la solución militar, lo que nos permitirá tomar en cuenta las múltiples implicaciones del caso.
|
|---|