Posicionament de veus alternatives a l’Europa audiovisual: el cas de la política lingüística catalana, gallega, basca i sami

• Main Authors: Castelló Mayo, Enrique, Kääpä, Pietari, Moffat, Kate, López Gómez, Antía María
• Format: Article in Journal/Newspaper
• Language: Catalan
• Published: 2021
• Subjects: Lenguas minorizadas; diversidad cultural; cine; europa; subtitulación audiovisual; Minoritised languages; cultural diversity; cinema; Europe; audiovisual subtitling; audiovisual content; Llengües Minoritzades; Diversitat Cultural; Subtitulació Audiovisual; Catalán; sami
• Online Access: https://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=8443530

Una de les hipòtesis en què es basa aquest article és que la normalització de la subtitulació en el camp audiovisual, particularment en llengües no hegemòniques, contribueix a fer més fluida i consolidar la comunicació dialogada i l’acceptació intercultural, en casos tan variats com el català, el ga...