| Summary: | The main aim of this paper is the discovery of a wet period in the former Spanish Sahara between 1882 until 1890. We have based our results in carefully study of different proxies together with the scarce gauge record got in Cabo Juby (1884 and 1885). Has been very useful the notebook of Spaniards exploration and another one wrote by the French explorer Douls. On the other hand we have taken into account the oral tradition provided by the saharauis tribes and recorded by Spanish and French authors. All these data provide solid evidence for climatic phase rainier than today overall the territory. Indeed, this wet phase can be related with more global phenomena as NAO (North Atlantic Oscillation) index and Rain Sahel Index. L’objectif principal de ce travail est la reconnaissance d’une période humide dans l’ancien Sahara espagnol entre 1882 et 1890. Nous avons basé nos résultats sur différentes procurations auxquelles ont été ajoutées les données pluviométriques enregistrées au Cap Juby en 1884 et 1885. La lecture des notes de voyage des explorateurs espagnols et du voyageur français Douls a été très utile. En outre, nous avons pris en compte la tradition orale fournie par les tribus sahariennes recueillies par les auteurs français et espagnols. Toutes ces données fournissent des preuves de l’existence d’une phase climatique avec des pluies de courant plus élevées qui ont touché l’ensemble du pays. Cette phase humide peut être lié aux phénomènes de portée mondiale tels que l’indice de la nao (North Atlantic Oscillation) et le taux de précipitations dans le Sahel. El principal objetivo de este trabajo es el reconocimiento de un periodo húmedo en el antiguo Sáhara Español entre 1882 y 1890. Hemos fundamentado nuestros resultados en diferentes proxies a los que se han añadido los datos de lluvia registrados en Cabo Juby en 1884 y 1885. Ha sido muy útil la lectura de las notas de viaje de los exploradores españoles y del viajero francés Douls. Por otra parte hemos tenido en cuenta la tradición oral proporcionada ...
|
|---|