Олонхо: роль знаков и письменности в установлении мирового порядка : Olonkho: the Role of Signs and Writing in Establishing World Order

• Published in: Северо-Восточный гуманитарный вестник
• Main Author: Столяров, Ю.Н.
• Format: Text
• Language: Russian
• Published: Северо-Восточный гуманитарный вестник 2019
• Subjects: истоки книжной культуры; якутская традиционная культура; олонхо; «Мюльджю Бёгё»; Книга Судеб; Sakha; Sakha Republic; Yakutia; Yakuts; Саха; Якути*; Якутия; Республика Саха
• Online Access: https://dx.doi.org/10.25693/svgv.2019.01.26.014; https://elibrary.ru/item.asp?id=37264664

Впервые специально освещается тема знаков и письменности в якутском народном эпосе – олонхо. Показано, что олонхо – синкретический вид устного народного творчества, сочетающий мифы, сказки, религиозные воззрения, героический и духовный эпос и отражающий отдельные современные реалии бытовой жизни. Воспроизводя главным образом древние представления народа саха (якутов) о сотворении мира и якутской народности, демонстрируя её высшие духовные и моральные ценности, олонхосуты (народные сказители) обращают внимание на то, что самые существенные факты, события, предначертания записаны на материальном носителе и сохраняются вечно. Объясняют они и происхождение материальных знаков, свидетельствующих о самой важной социальной информации: материальном состоянии хозяина, осуществлённых жертвоприношениях и т. п. Статья написана на основании изучения основных изданий олонхо, сосредоточенных в фонде научно-исследовательского центра книжных памятников Национальной библиотеки Республика Саха (Якутия). : For the first time, the theme of signs and letters in the Yakut folk epic, - olonkho, was specially highlighted. It is shown that olonkho is a syncretic type of oral folk art, combining myths, fairy tales, religious beliefs, a heroic and spiritual epic and reflecting some modern realities of everyday life. Reproducing mainly the ancient ideas of the Sakha people (Yakuts) about the creation of the world and the Yakut nationality, demonstrating its higher spiritual and moral values, the olonkhosuts (folk narrators) pay attention to the fact that the most significant facts, events, and designs are recorded on a tangible medium and persist forever. They also explain the origin of material signs testifying to the most important social information: the owner’s material condition, made sacrifices, etc. The article is based on the study of the main olonkho publications, which are concentrated in the collection of the book collection of the National Library of the Sakha Republic (Yakutia). : №№ 1(26) (2019)