МИССИЯ И/ИЛИ ФИЛАНТРОПИЯ: О СОЦИАЛЬНЫХ ПРОГРАММАХ В ДЕЯТЕЛЬНОСТИ РЕЛИГИОЗНЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ РОССИИ В КОНЦЕ XX — НАЧАЛЕ XXI в.( НА ПРИМЕРЕ ЕВАНГЕЛЬСКИХ ЦЕРКВЕЙ САХАЛИНА) : MISSION AND / OR PHILANTHROPY: ABOUT SOCIAL PROGRAMS IN THE ACTIVITIES OF RELIGIOUS ORGANIZATIONS OF RUSSIA IN THE LATE 20th — EARLY 21st c. (ON THE EXAMPLE OF THE EVANGELICAL CHURCHES OF SAKHALIN)

• Main Author: Наталья Владимировна Потапова
• Format: Report
• Language: unknown
• Published: Реформы конца XX – начала XXI в. на постсоветском пространстве: региональный аспект 2020
• Subjects: евангельские церкви; миссия; филантропия; тюремная миссия; реабилитационный центр; evangelical churches; mission; philanthropy; prison mission; rehabilitation center; Sakhalin
• Online Access: https://dx.doi.org/10.24411/9999-056a-2020-10036; http://cyberdoi.ru/doi/10.24411/9999-056A-2020-10036

Социальные программы — важный элемент деятельности протестантских церквей. В кризисные периоды истории социальная деятельность церквей становится особенно востребованной, создавая механизмы адаптации слабозащищённых слоёв населения к окружающему миру. В статье рассматривается соотношение миссионерских и филантропических мотивов в социальной деятельности евангельских церквей России в период постсоветской трансформации. Выявляется различие взглядов деятелей протестантских церквей (христиан веры евангельской (пятидесятников), евангельских христиан-баптистов) на общероссийском и региональном уровне на социальное служение церквей. Исследование проводится на примере двух направлений их социальной работы в Сахалинской области: тюремной миссии и деятельности по реабилитации алкои наркозависимых. Выяснено, что, несмотря на декларируемый миссионерский мотив социальной работы, на протяжении последних трёх десятилетий церкви, ориентирующиеся преимущественно на евангелизацию, сворачивают масштабы своих социальных программ. Переход к решению важнейших социальных проблем через АНО и НКО выводит социальные программы церквей на светский уровень, расширяет возможности для взаимодействия с органами власти и обществом, делает эту работу более эффективной и масштабной, филантропический аспект в социальной деятельности верующих становится преобладающим. : Social programs are an important element of the activity of Protestant churches. During the crisis periods of history, the social activity of churches becomes especially demanded, creating mechanisms for adapting vulnerable groups of the population to the world around them. The article discusses the relationship of missionary and philanthropic motives in the social activities of the evangelical churches of Russia during the post-Soviet transformation. The differences in the views of the leaders of Protestant churches (Christians of the Evangelical faith (Pentecostals), Evangelical Christians-Baptists) at the national and regional levels on the social ministry of churches are revealed. The study is conducted on the example of two areas of their social work in the Sakhalin Region: the prison mission and the rehabilitation of alcohol and drug addicts. It has been found that, despite the declared missionary motive for social work, over the past three decades, churches that focus primarily on evangelism have been curtailing the scale of their social programs. The transition to solving critical social problems through ANOs and NPOs brings social programs of churches to the secular level, expands opportunities for interaction with authorities and society, makes this work more effective and widespread, the philanthropic aspect in the social activities of believers becomes predominant.