К ВОПРОСУ О СОХРАННОСТИ АКЦЕНТА В РУССКОЙ РЕЧИ ЭВЕНКОВ

• Main Author: ПРОЦУКОВИЧ ЕЛЕНА АЛЕКСАНДРОВНА
• Format: Text
• Language: unknown
• Published: Общество с ограниченной ответственностью Издательство Грамота 2016
• Subjects: ЭВЕНКИЙСКИЙ ЯЗЫК,РУССКИЙ ЯЗЫК,БИЛИНГВИЗМ,ПРОИЗНОСИТЕЛЬНАЯ НОРМА,РЕАЛИЗАЦИЯ ФОНЕМ,АКЦЕНТ,АРТИКУЛЯЦИОННО-АКУСТИЧЕСКАЯ БАЗА ЯЗЫКА,АРТИКУЛЯЦИОННЫЙ УКЛАД,THE EVENK LANGUAGE,RUSSIAN LANGUAGE,BILLINGUISM,ARTICULATORY NORM,PHONEME REALIZATION,ACCENT,ARTICULATORY AND ACOUSTIC BASE OF THE LANGUAGE,ARTICULATORY MODE; Evenk; Evenks
• Online Access: http://cyberleninka.ru/article/n/k-voprosu-o-sohrannosti-aktsenta-v-russkoy-rechi-evenkov; http://cyberleninka.ru/article_covers/16446797.png

В статье предпринята попытка определить причины эвенкийского акцента в русской речи амурских эвенков. Отклонения от произносительной нормы русского языка в акцентной речи эвенков обусловлены спецификой артикуляционно-акустических баз генетически и типологически разных эвенкийского и русского языков. Перенесение артикуляционной базы эвенкийского языка на производство звуков русского языка создает акцент в русской речи эвенков-билингвов. The article makes an attempt to define the causes of the Evenk accent in the Russian speech of the Amur Evenks. The deviations from the articulatory norm of the Russian language in the accentual speech of the Evenks are conditioned by the specificity of articulatory and acoustic bases of the genetically and typologically different Evenk and Russian languages. Transferring the articulatory base of the Evenk language on the production of sounds of the Russian language creates an accent in the Russian speech of the Evenks-billinguists.