О ФУНКЦИОНИРОВАНИИ МОНГОЛЬСКИХ ЗАИМСТВОВАНИЙ В ЯЗЫКЕ КАЛАРСКИХ ЭВЕНКОВ

• Main Author: СТРУЧКОВ КИРИЛЛ НАМСАРАЕВИЧ
• Format: Text
• Language: unknown
• Published: Общество с ограниченной ответственностью Издательство Грамота 2016
• Subjects: ЭВЕНКИЙСКИЙ ЯЗЫК,ГОВОР,ЛЕКСИКА,ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКАЯ ГРУППА,ОХОТНИЧЬЯ ЛЕКСИКА,МОНГОЛЬСКИЕ ЗАИМСТВОВАНИЯ,THE EVENKI LANGUAGE,DIALECT,VOCABULARY,LEXICAL AND SEMANTIC GROUP,HUNTING VOCABULARY,MONGOLIAN LOAN-WORDS; Evenki; Evenks
• Online Access: http://cyberleninka.ru/article/n/o-funktsionirovanii-mongolskih-zaimstvovaniy-v-yazyke-kalarskih-evenkov; http://cyberleninka.ru/article_covers/16361748.png

В статье рассматриваются процессы адаптации монгольских лексических заимствований в каларском говоре эвенкийского языка, заимствованных в результате исторических контактов эвенков с монголоязычными народами, их семантическая освоенность и концептуализация. Особое внимание в статье уделяется лексико-семантической группе, связанной с охотой, в которую вошло наименьшее количество монголизмов. В некоторых случаях несколько изменилась и семантика заимствованных слов. Анализ в данной статье проводится в социолингвистическом аспекте. The article examines the processes of adaptation of the Mongolian lexical loan-words in the Kalar dialect of the Evenki language, borrowed as a result of historical contacts of the Evenks with Mongolian-speaking peoples, their semantic assimilation and conceptualization. Special attention is paid to a lexical and semantic group, connected with hunting, into which the smallest number of mongolisms entered. In some cases semantics of the loan-words has changed. The analysis in the paper is conducted in a socio-linguistic aspect.