ТЕМАТИЧЕСКИЕ ГРУППЫ ТУНГУССКИХ ЛЕКСИЧЕСКИХ ЗАИМСТВОВАНИЙ В СЕВЕРО-ЮКАГИРСКОМ ЯЗЫКЕ

• Main Author: КУРИЛОВА САМОНА НИКОЛАЕВНА
• Format: Text
• Language: unknown
• Published: Общество с ограниченной ответственностью Издательство Грамота 2014
• Subjects: ЮКАГИРСКИЙ ЯЗЫК,EVEN LANGUAGE,СЕВЕРНЫЙ (ТУНДРОВЫЙ) ДИАЛЕКТ,NORTH (TUNDRA) DIALECT,ЭВЕНСКИЙ ЯЗЫК,ЛЕКСИЧЕСКОЕ ЗАИМСТВОВАНИЕ,LEXICAL BORROWING,КЛАССИФИКАЦИЯ,CLASSIFICATION,РОДСТВЕННОЕ СЛОВО,YUKAGHIR,RELATED WORD; Kolyma; Sakha; Republic of Sakha; Tundra; Yakutia; Yukaghir; Оленеводство; Саха; Якути*; Якутия
• Online Access: http://cyberleninka.ru/article/n/tematicheskie-gruppy-tungusskih-leksicheskih-zaimstvovaniy-v-severo-yukagirskom-yazyke; http://cyberleninka.ru/article_covers/16093884.png

В статье рассматриваются лексико-тематические группы заимствованных слов из эвенского языка в диалекте северных юкагиров (вадулов), проживающих в Нижнеколымском улусе Республики Саха (Якутия). Выявленные эвенизмы распределены по тематическим группам: термины родства и свойства, оленеводство, религия, орудия труда, разное, глаголы, междометия и антропонимика. Анализ некоторых лексем из юкагирского и эвенского, а также некоторых других языков в сравнительном плане свидетельствует о вероятности их историко-лингвистического происхождения, а не заимствования. The article considers the lexical and thematic groups of borrowed words from the Even language in the dialect of northern Yukaghirs (Vadul) living in Lower Kolyma district of the Republic of Sakha (Yakutia). Identified Even words are divided into thematic groups: terms of kinship and properties, deer-raising, religion, tools, miscellaneous, verbs, interjections and anthroponimics. The analysis of some lexemes of the Yukaghir and the Even languages, as well as some other languages in comparative aspect indicates the likelihood of their historical and linguistic origin, not borrowing one.