| Summary: | Through this work, we managed to evaluate the number of keys of conversion size-age which seems relevant to describe the fraction of eel population on a watershed area scale. We used samples collected in France (three hydrosystems: The Loire, marshes of Certes and Bourgneuf) for European eel and in Quebec (two tributaries of the St. Lawrence) for American eel. According to our data collected, two keys must be worked out for the European species when one considers an estuary and a soft river zone upstream. A same key corresponds to the littoral marshes and a zone far away from the sea. It appears that salinity, distance to the sea and density of the individuals play only a tiny role on the growth compared to the influence of trophism and thermal conditions. A first test of comparison of the distributions of sizes and ages for American eel seems to show that differences between hydrosystems are mainly due to the thermal mode, but this remains to be confirmed. / Cette recherche a permis d'évaluer le nombre de clé de conversion taille-âge qu'il semble pertinent d'utiliser pour décrire la fraction de population d'anguilles à l'échelle d'un bassin versant, grâce aux échantillons récoltés en France (trois hydrosystèmes : Loire, marais de Certes et Bourgneuf) pour l'anguille européenne et au Québec (deux tributaires du Saint-Laurent) pour l'anguille américaine. Sur la base des données recueillies, deux clés doivent être élaborées pour l'espèce européenne lorsque l'on considère un estuaire et une zone fluviale douce amont. Une même clé correspond aux marais littoraux et à une zone éloignée de la mer. Il apparaît que la salinité, la distance à la mer et la densité des individus ne jouent qu'un rôle minime sur la croissance en comparaison de l'influence des conditions de trophie et de thermie qu'offrent les milieux étudiés. Un premier essai de comparaison des distributions de tailles et d'âges pour l'anguille américaine semble montrer qu'il existe des différences entre hydrosystèmes principalement liées au régime thermique, mais ceci reste à confirmer.
|
|---|