Teneurs en deuterium le long d'un profil de 106 m dans le neve antarctique. Application a l'étude des variations climatiques

• Published in: Earth and Planetary Science Letters
• Main Authors: Lorius, C., Hagemann, R., Nief, G., Roth, E.
• Other Authors: Centre des Faibles Radioactivités, Commissariat à l'énergie atomique et aux énergies alternatives (CEA)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), C.E.G.R.A.A., Services des Isotopes Stables - CEN Saclay
• Format: Article in Journal/Newspaper
• Language: English
• Published: HAL CCSD 1968
• Subjects: [SDU.OCEAN]Sciences of the Universe [physics]/Ocean; Atmosphere; [SDU.ENVI]Sciences of the Universe [physics]/Continental interfaces; environment; Terre Adélie; Terre-Adélie; Adelie Land; Antarc*; Antarctica; Antarctique*
• Online Access: https://hal.science/hal-03653326; https://doi.org/10.1016/0012-821X(68)90041-1

International audience The structurographic properties and deuterium content of ice have been measured continuously to a depth of 106 m on core samples from the coastal region of Adelie Land (accumulation zone).The results indicate a slight decrease of the deuterium content of the locally accumulated layers between the surface and a depth of 52 m. This isotopic effect seems to show that the possible drift of the temperature which would have occurred during the last two centuries is not greater than + 0.3 $\pm$ 0.3°C. Deeper the observed variations are probably associated with ice flow phenomena but they can also be related to the cooling period which preceded ‘little ice age’.In those cores included between 98 and 106 m, the great decrease of the deuterium content and the pronounced structurographic properties associated with it are due to the presence of ice coming from more central areas of Antarctica; this confirms the results already obtained from the study of the two core drillings taken from the ablation zone.The possibility of errors of interpretation that may be introduced by the discontinuity of the analyses of the cores are discussed. Les propriétés structurographiques de la glace et les teneurs en deutérium ont été mesurées de façon continue dans un carottage de 106 m de profondeur, réalisé dans la région côtière de Terre Adélie (zone d'accumulation). Les résultats mettent enévidence, entre la surface et 52 m de profondeur, une faible décroissance de la teneur en deutérium des couches accumulées localement.Cet effet isotopique semble indiquer que l'éventuelle dérive de température qui se serait produite depuis un peu moins de deux siècles n'a pas dépassé + 0.3 $\pm$ 0.3°C.Plus en profondeur, les variations observées sont vraisemblablement liées aux phénomènes d'écoulement de la glace, mais pourrait aussi être influencées par la période de refroidissement qui a précédé le "petit / âge de la glace’"Dans la partie du forage comprise entre 98 m et 106 m, la très forte décroissance de la teneur en ...