| Summary: | The quantification of the glass-eel (Anguilla anguilla) penetration in the continental waters constitutes today an important ecological, economical and scientific challenge, due to the apparent decline of the eel European continental stock. Our simulator of glass-ell migration in the Gironde estuary is based on a linkage between a space-time discretisation of the estuary's characteristics and the behaviour of use by a glass-eel of the flood tide currents to migrate upstream. The results of the first simulations are not aberrant but still show differences with the fishery survey in the Gironde. The usefulness of this approach is in the possibility to organise the present knowledge in an unique object. La compréhension de la migration estuarienne des civelles d'anguille (Anguilla anguilla) constitue actuellement un enjeu écologique, économique et scientifique important compte tenu de l'apparente diminution du stock continental. La modélisation individus-centrée, correspondant à une vision mécaniste du fonctionnement d'un système, est à même de répondre à la volonté de compréhension de phénomènes complexes. Notre simulateur individus-centré de migration de civelles en estuaire repose sur le couplage entre les fluctuations spatio-temporelles des caractéristiques du milieu estuarien et le comportement d'utilisation préférentielle par les civelles du courant de flot pour migrer vers l'amont. Les résultats des premières simulations, tout en n'étant pas aberrants, montrent encore des divergences avec des suivis de pêcherie effectués dans l'estuaire de la Gironde. L'intérêt d'une telle approche réside surtout dans l'organisation dans un cadre unique des différentes connaissances acquises.
|
|---|