| Summary: | Concierto interpretado por los ganadores del segundo concurso para cuerdas realizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango y la fundación Batuta en Diciembre del año 2000. Los ganadores fueron: Pablo Gilberto Hurtado, ganador de la categoría básica de violín y ganador absoluto de la categoría básica, Ana Isabel Zorro ganadora de la categoría básica de violonchelo y Ligia Patricia Perilla, ganadora de la categoría básica de contrabajo. Para este concierto, los intérpretes estuvieron acompañados de los pianistas Marjorie Tanaka, Pilar Leyva y Luis Alfonso Morales. Música de cámara Ganadore~-ª-e Concursos 2000 Segundo concurso para cuerdas Biblioteca Luis Ángel Arango y Fundación Batuta (Diciembre de 2000) PABLO GILBERTO HURTADO vi lín - Col mbia Ganador n la at b ría básica de iolín y ganador absoluto d la categoría bá ica MARJORIE TANAKA - piano - Colombia ANA ISABEL ZORRO viol nchelo - C lombia anad ra n la ategoría bá ica de iolonchelo PILAR LEYVA - piano - Colombia LIGIA PATRICIA PERILLA ontrabajo - Colombia anadora en la categoría básica de contrabajo LUI ALFONSO MORALES piano - Colombia Lunes 22 de octubre de 2001 • 7:30 p.m. SALA DE CONCIERTOS BANCO DE LA REPÚBLICA Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Ganadores del Segundo concurso para cuerdas (Diciembre de 2000) a ección de Música de la Biblioteca Luis Ángel Arango y la Fundación Batuta realizaron entre el 10 Y el 19 de diciembre del año pasado el Segundo Concur o para Cuerda (violín, viola violonchelo y contrabajo). que reunió a 34 viol inistas. 6 violistas. 10 violonchelista y 20 contrabajistas procedentes de diversas ciudade c lombiana . Dependiendo de la edad de los concursantes, en cada uno de los instrumentos el evento contempló tres categorías - básica, media y superior- de las cuales re ultar n e 10 ganadores: Violín: Pablo Gilberto Hurtado - Categoría básica Alejandro Loguercio - Categoría media Angélica Gámez - Categoría superior Viola: Raúl Vladimir García - Categoría media Raymond Arteaga - Categoría superior Violonchelo: Ana Isabel Zorro - Categoría básica Santiago Cañón - Mención de h nor - Categoría básica Juan Gabriel Monsalve - Categoría media Sergio Castellanos - Categoría superior \. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 2 Contrabajo: Ligia Patricia Perilla - Categoría básica Jorge Iván Licero - Categoría media Roberto Milanés - Categoría superior En la ronda final todos ellos compitieron para alcanzar los tres premios absolutos uno en cada categoría que fueron obtenidos por estos concursantes: Ganador absoluto en la categoría básica: PABLO GILBERTO HURTADO, violinista Ganador absoluto en la categoría media: JUAN GABRIEL MONSAL VE , violoncheli ta Ganador absoluto en la categoría superior: RA YMOND ARTEAGA, violista Mención de honor en la categoría superior: ANGÉLICA GÁMEZ, violinista 1 siguiente es el calendario de presentacione re tant , en la Sala de Conciertos de la Biblioteca Luis Angel Arango, de los jóvenes que con talento y di ciplina 1 graron, en sana confrontación las distinciones ofrecidas por el concurso. Marte 6 de noviembre: JORGE IV ÁN LICERO - Contrabajo Ganador en la categoría media de contrabajo PIEDAD ROSAS - Piano RAÚL VLADIMIR GARCÍA - Viola Ganador en la categoría media de viola LEONARDO CÁCERE - Piano • Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Marte 13 de n vi mbre: ANGÉLICA GÁMEZ - Violín Ganadora en la categoría uperior de iolín, y Mención de Honor en la cat g ría uperior del concur o MARJORIE T ANAKA - Piano PABLO GILBERTO HURTADO Violinista - Colombia ació en Pereira en 1987. Desde 1996 e e tudiante activo en los cursos de exten ión que e r alizan en la E cuela de Mú ica de Bellas Artes de la Universidad Tecnológica de Pereira. También ha participado en talleres de capacitación de iolín dictado por el mae tro arios Rocha (concertino de la Orque ta Sinfónica del Valle). Pertenece al programa Batuta Risaralda y ha sido integrante de su Orque ta Sinfónica Juvenil, que dirige el maestro F arith Lozano y de la Orquesta de Cámara Cuerdas de la Universidad Pedagógica de Pereira dirigida por el profesor Freddy Muñoz, agrupaciones con las cuales ha realizado conciertos en diferentes escenarios de esa ciudad. Ha participado como soli ta en diversos eventos culturales en diferentes planteles educativos motivo por el cual fue galardonado con la mención de honor otorgada por la alcaldía de Pereira por su aporte cultural a la ciudad. Fue ganador en la categoría básica de violín y ganador absoluto de la categoría básica en el Segundo Concurso para Cuerdas organizado por la Sección de Música de la Biblioteca Luis Ángel Arango y la Fundación Batuta, y realizado en diciembre de 2000. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 4 MARJORIE T ANAKA Pianista - Colombia ació en Cali. Inició sus estudios musicales con su madre Inés Nava de Tanaka, profesora en el Conservatorio de Cali. Después de terminar su formación básica se trasladó a París, y cuatro años después regresó con varios diplomas del Conservatorio Nacional Superior de esa ciudad, entre ellos el primer premio de piano y el premio Popelin. Se radicó luego en Canadá. siendo profesora por varios años en aint Basi le, N ue a Brunswick. Obtuvo el master en interpretación del piano en la Escuela de Mú ¡ca Vincent d'lnd~ . Universidad de Sherbrooke. Ha realizado recitales en Canadá. Francia, Italia y Colombia. Fue pianista invitada para varios conciertos con cuartetos cales en Montreal y diversos recitales de canto (Kurt Weill y C. Debussy) en Ottawa. Igualmente ha sido pianista acompañante de la clase de canto de la gran cantante y pedagoga Lucille Evans en el departamento de música de la Universidad de Quebec (Canadá). También desempeñó el cargo de pianista acompañante para la Opera Cómica de Quebec, y de repetidora de los Coros de la Orquesta Sinfónica de Montreal. Fue directora fundadora del Coro Choeur du Madawaska directora musical del reconocido coro Les Disciples de Massenet de Montreal y asistente directora del Coro Guillaume-Couture y del Coro de la Universidad de Quebec en Montreal. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Ha acompañado a ano cantant n r cital . t nt n olombia como n anadá· se de tacan l r alizad en distintas ciudade canadien e y por Radi anadá c n el barítono canadien e laud Letourneau. En Colombia fu directora del C n ervat rio Antonio María Valencia; ha ido in itada al Festi al int rnacional ~ de piano de Bucaramanga, al Festi al de mú ica r ligio a de Popayán y e ha presentado c m oli ta c n la Orqu ta Sinfónica d olombia y con la Orqu ta inf¡' nica d 1 Valle. Actualmente es pr ra d piano en el departament de mú ica de la Univ r idad acional d 1 mbia. carg qu obtuvo por c ncur o n 1993. t" PROGRAMA Sonata No. 1 en la mayor: Andante Allegro Adagio Allegro oncierto en la menor, Op. 3, No. 6: Allegro Largo Presto Bagatelle Op. 13, No. 9 en mi menor, L 'Abeille (La abeja) Allegretto poco agitato GEORG FRI DERI HÁNDEL (1685-1759) ANTONIO VIVALDI (1678-1741) FRANZ SCHUBERT ( 1797-1828) 5 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 6 Notas al programa Handel Al lado de u formidable producción en los campos de la ópera y el oratori Handel dejó una obra puramente instrumental de gran importancia que comprende oncerti gro 'si, concierto de solista, música de circunstancias y variadas partituras de música de cámara para variadas combinacione. ntre estas últimas se destaca la rica colección de sonatas publicadas en Amsterdam en 1724 como Opus 1 con el siguiente título: XV solos paraflaula, oboe o violín, con bajo continuo. En estas composicione sigue Handella línea iniciada por Arcangelo Corelli y adoptada por todos lo mae tro barrocos, de la sonata en vario movimiento, muy afín a la Suile o Par/ita, términos todos e to no muy diferenciados en la época y frecuenternente intercambiables. En líneas generales se trata de una suce ión de cuatro trozos contrastados en cuanto al lempo en la siguiente forma: un movimiento lento otro rápido, otro lento y otro rápido. La unidad tonal es muy firme y la escritura o cila sin exclusiones entre la majestuosa textura h mofónica, en amplios acordes y la contrapuntística en Bach o Handel extraordinariamente sabia y elaborada. Vivaldi Antonio Vivaldi nació el4 de marzo de 1678 en Venecia y recibió sus primeras lecciones de música de su padre, destacado violinista complementando esta formación básica con una más académica y completa con el maestro de capilla ducal Giovanni Legrenzi. Tan pronto cumplió los qUInce años que era la edad mínima legal para pertenecer al clero Vivaldi ingresó a las órdenes menores ascendiendo poco a poco en la jerarquía eclesiástica hasta ser ordenado sacerdote en 1703. Mucho se ha especulado acerca del Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. i nteré c n ' n1ic detrá d la carr ra ecI iá tica de Vivaldi y d u p ca vocación rcligi a.)- en efecto vari . hi triad re han apuntad qu durant el iglo XVI en Italia la IgI ia ra la úni a pci ' n d 1 grar algún ·Ialu.\' ial i había nacid d ntr de una familia pi be) a in d n1a ¡ada pr piedad apital. n 1704 Vivaldi fu ign d al rvici d 1 c n nat ri - rfanat para niña La Pi tao d nd trabajó d man ra má m no r guiar t durant I igui nt 36 añ . alejánd p rádicamente para realizar gira d c nci rt . O 1718 a 1722 Vivaldi pr t ' u rvicio al prín ip F lip de Hes e-Darmstadt en Mantua. Lu go. durant I ' nce añ comprendid entre 17_4 -' 1735, r aliz ' nun1 r a gira p r toda ur-pa t and ant el papa y 1 r y ' y mperad r n1á p d r influy nt d 1 c ntinent . Falleci ' en Vi na el _ de dicí mbre de 1741, durante una de u gira. L d libr del pu '" de Vivaldi e e n c n múnmente c mo la c lección 'L'EsII'o armonico', ri de d e nciert para in trum nt d cuerda) orque ta d cuerda . L 'E '11'0 ignifica ari dad, inventiva. fanta ía, imaginaci ' n. y el títul r ulta ciar i e tien en cuenta que e trata de una erie d c nci rt en 1 cuales Vivaldi plantea importante inn vaci n arm ' nica t niend en cuenta la práctica má u uale d u tiemp : n una 'poca en la qu la arm nía hom fóni a ra alg ba tante nuev tra 1 an1pli d arroll c ntrapuntí tic d la mú ica n 1 iglo ant ri r, lo compo itor xpl raban, ca i al tanteo, I qu lu g qu daría d finid c m la r gla table d la ar-n1 nía d práctica común. 11 xpli a, en opinión d 1 hi triad r ,la audacia arm ' nica qu resultan vid nt concierto , y que tant impr sionaron a com-c nt mp rán tant italían como d otra br tod a Bach, qui n llegó a tran cribir i d c c nciert para in trum nto de t cIad . L v Iúm ne de 'L 'E Iro armonico' apar ci ron publica-p r tienne Roger d m terdam n 1711, Y 11 I oncierlo en la menor, Op. 3 }vo. 6 qu cu-ta n che. 7 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 8 Schubert Los músico c nocidos como románticos hicier n uyo todo lo género y las formas establecidas por lo clásicos. La ópera y la música orquestal les irvieron para expresar todas sus nociones y sentimientos grandio os; la música de cámara fue el vehículo más apropiado para dar a conocer u afectos más íntimos. La denominación de '''mú ico romántico" es muy general y cubre la totalidad de lo compositores del siglo XIX y gran número de artistas d nue tra 'poca. Lo verdaderamente romántico e la urgencia expresiva de su obra que en términos generales manifie ta nex s con la literatura. la idealización del amor la no talgia por el pa ado. el entu iasmo por la naturaleza y la emOClon e pontáneas individuales. Pe a que Schub rt ivi ' muy de cerca la obra de Haydn y M zart y la compo icion del Beethov n clá ic . u mú ica ti ne un corte inconfundiblemente romántico. Parte d forma lá ica , p r hay no edade que d ben er eñalada : prima la m lodía clara de gran in piraci ' n en10tiva, y la armonía se enriquece y comienza a er mpleada c mo un elemento de gran colorido y no como un simple marco tonal. La Baga/elle . vocablo de rigen francé - literalm nte algo de poca o ninguna importancia- su forma y desarrollo nada tuvieron que ver con inepcias ino con ugestiones espirituale inspiradas por un contexto extramusical. L 'Abeille (La abeja), es una pequeña composición eficaz y expresiva perteneciente al Op. 13. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ANA I ABEL ZORRO Vi l nch 1 - 1 mbia aci ' en Bog tá en 1989. De d 1997 t ma cla e d l in trument c n el mae - tr Henr . k Zarzicki. Obtuv l prin1 r lugar en la catego-ría bá ica de i 1 nchelo en 1 egund ncur para cu r-da rganizad por el Banco de la R públ ica y la Fundaci 'n Batuta en diciembre de 20 PILAR LEYVA Pian - 1 n1bia ilar Ley a e una de la grand pianista colombia por apanCI ne p rádicas u silencio cenari e prolongó por má de 20 años y reapa-reció con u actuación en el Festival Internacional de Piano de Bucaramanga en 1995. Allí despertó grandes elogio del público y la crítica. A lo ocho año r alizó su debut con la Orquesta infónica de olombia. Po teriormente se radicó en Nueva York donde fue alumna de Claudio Arrau entre 1954 y 1968. Durant e tos añ s ganó más de 30 concursos de piano, entr ello el Y oung People ' s Concert Westche ter County Comp tition y el ew York Orchestra ociety Competition. A lo 16 año fue aceptada como la participante más joven en el oncurs chaikowsky y fue in itada a tocar en el Pan Am rican ni n de Wa hington. Antes de 1 18. su 9 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 10 ejecucione en público umar n má de 60 entre c nci rtos y recitales ofrecido en E tados Unidos. Ru ia. Au - tria. España. Uruguay. cuador y Colombia. En part su precocidad fu la cau a de una aturación común a nlucho prodigios, en el oficio artÍ tic y del desarrollo interrumpido d una de la carreras más promisoria del piano en Colombia. En la actualidad ha ido recibida con beneplácit en las mejores ala del país y del exterior. Muy activa en el campo doc nt e in estigati o, prepara la publicación del libro "Con er aciones con compositores latinoamericanos" y '"Técnica del piano '. Fue direct ra de la Escuela uperior de Mú ica d Tunja entre 1985 y 1988. directora del Fe tival Mu ic Alfa de Bog tá y d sde 1999 es vicedecana de la Facultad de Arte de la Universidad Antonio Nariñ . d la cual es fundadora. PROGRAMA Suile ¡Va. 1 en Sol mayor, BWV 1007, para violonchelo solo: Preludio A lle rn ande Courante Sarabande Minuetto 1 y 11 Gigue Allegro appassionalo JOHANN SEBASTIAN BACH (1685-1750) CAMILLE SAINT -SAEN (1835-1921 ) Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Nota al programa Bach Bach cribi ' una gran cantidad d bra rque tale y d cámara entr 171 7 Y 1723 cuando e tuvo al servici d 1 Príncipe L opoldo de Anhalt-C6then en calidad d director d la mú ica corte ana y de cálnara. El Príncip era un mú ico aficionado que interpretaba el violín la iola d gamba y el c1a edn. con la ufici nte propiedad como para er parte activa d lo grup dirigidos por Bach. Hacia 1720 Bach compuso eis Suite para violonchelo sin acompañamiento, admirables por su n bleza y contenid profundo. Estas obra fuer n ejecutada, con toda probabilidad por Ferdinand Chri tían Abe!, el cheli ta de la corte. E ta uile ' on obra tan ing nio a . que en rara oca iones e percibe la falta de un acompañamiento. La nota stán e critas de tal manera que el in trumento produce su propio marco armónico. La textura, predominantemente polifónica, acrecienta el interés de la parte melódica y iguen un diseño más bien anticuado: todas seis poseen un Preludio brillante seguido por danzas tradicionales. La primera y la segunda Suite contienen Minuets,' la tercera y la cuarta Bourrées y la quinta y la sexta Gavotas. Todas hacen gala de Alemanas elegantes y pausadas, Courantes activas, Sarabanda decoradas y Jigas ligeras y agraciadas. Saint-Saens Camille Saint-Saens inició su carrera musical como niño prodigio, compositor pianista y organista; recibió elogios de Liszt, Berlioz, Rossini y Gounod entre otros, y aunque realizó algunos intentos experimentales (escribió música para el cine en 1908, por ejemplo) adoptó finalmente una 11 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 12 estética clásica in nlayore sobre alt . aplicabl a un amplio repertorio de in 'trunlent . A lo largo de su rica y exten a carrera musicaL aint- aen fue siempre una figura para er c mentada. u e crit y composiciones re umían el pen amient mu ical franc' elegante, de buen gusto y de cánone ne clá ic . egún su crítico y croni ta. ra un rgani ta ) piani ta magi - tra1. u especialidad fue la interpretación d 1 conciert para piano de Mozart, qu in pirar n in duda u pa i ' n por las proporciones y la perfección d l má p queñ detalles. Tanto su obra como su pensamiento mu ical influenciar n a una gran cantidad de mú ic france e de comienz del siglo XX. imprimiéndole un gu t decidido hacia la denominada "mú ica ab oluta", decir. aqu lla música cuyo valor se mide en parámetros e trictanlente in relación c n de cripci ne a ClaClon ,extramusicales. LIGIA PATRICIA PERILLA Contrabajo - Colombia nicio sus estudios musicale a los 12 años en el bachillerato musical del Conservatorio del Tolima, donde actualmente los continúa: también recibe clases en Bogotá con el maestro Hernando Segura. Pronto se destacó como contrabaji ta e integró agrupaciones como la orquesta preju enil. la Juvenil de cámara Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. de la Univer idad del Tolima la Sinfónica del Tolima y la d Rap odia Orquesta de Cámara, con la cual se presentó n e ncierto de gala en el Teatro Colón de Bogotá y participó n diferentes concursos de música colombiana como 1 Mono Nuñez el Festival del Pasillo en Aguadas (Cal- • da ) y 1 An elmo Durán Plazas en Neiva (Huila). m oli ta ha realizado pre ntaciones en el Teatro Ión n 1996 y en 1997· en el Auditorio de la Biblioteca Darío chandía donde hizo su debut el pasado 10 de etubre, y en la Sala Alberto Ca tilla de Ibagué. ue ganadora en la categoría bá ica de contrabajo en el gund Concurso para Cuerdas organizado por la Secei' n d Mú iea de la Biblioteca Lui Ángel Arango y la undación Batuta, realizado en diciembre de 2000. ue e ndec rada el pasado me de marzo de 2001 por el lub R tarac, por er una de la intérpretes má de tacada del departamento del Tolima. Ilan id u maestros Wiktor Lebeda (Polonia), Ezequiel artagena y Hernando Segura olombia)· también ha recibido tall res con Nixon Bustos Orlando Donado y arlos Verenzuela. LUIS ALFONSO MORALES Piano - 01 mbia ació en Bogotá en 1971. De niño estudió algunos años n 1 departamento de música de la ni er idad ai nal de C lombia a donde regresó a los 19 años para r alizar u carrera de piani ta con la profesora Mercedes orté con quien culminó sus e tudio exito amente. Más tard t mó alguna leccione pri ada de piano con Jaequ line T jedor. 1 ") Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 14 Ha realizado recitales en importante ala del paí com en la ala Luis Ángel Arango, dentro de la eri "Lune de los jó ene intérprete ", en la Sala Alberto a tilla de Ibagué y en el Auditorio Olav Ro t de la niver idad Nacional. En 1996 ocupó el prinlcr lugar en el ncur Nací nal d Piano Jó enes Talento organizad p r la niv rsidad Indu trial de Santander ( .I.S.) de Bucaramanga. Ha tonlado clase magistrales c n mae tr de talla internacional como Paul Badura- k da. unther Bau r y Har Id Martina. Participó en el progranla Artist Oipl 111a de xa hri lian University en F rt Worth (T xa. tad nid). c n lo profl or s John Owing y Har Id Martina. PROGRAMA . ana/a o. 6 en . o/l71a.vor: BEN DET M R LL Allegro moderalo Allegro rave Allegro onala en so/ menor: Largo Couranle-Allegro con spirilo Adagio Virace oncierlo en o/mayor: Allegro Larghelfo Allegro ( 1686-1 739) HE RY L ( 1652-1 742) lA BA TI T (1761-1805) CONCIERTO o. 6-' 1M O R Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Notas al programa Marcello El compositor hombre de letras y diplomático Benedetto Marcello nació en Venecia en 1686 y murió en Brescia en 1739. Es recordado por una amena e interesante obra literaria JI teatro al/a moda, una de las críticas más completas de la ópera italiana de su época. Su estilo imaginativo, brillante ingenioso y dramático tiene cabida para el contrapunto riguroso e inteligente. Benedetto fue el hermano menor de Alessandro también muy recordado en el repertorio de ópera barroca italiana. De su considerable producción en todos los géneros óperas, madrigales canciones cantatas, oratorios, conciertos y numerosas obras de música de cámara, se ejecutan hoy en día algunos de los salmos -que conocieron la misma' popularidad en la Venecia de su época, con reminiscencias de música de la sinagoga- un popular concierto para oboe y algunas sonatas y música de cámara. Eccles Hanry Eccles vivió aproximadamente entre 1652 y 1742. Fue el segundo hijo de Salomón, compositor y maestro del virginal y de la viola. Vivió por algún tiempo en París donde llegó a ser miembro de la Orquesta de Luis XIV. Todavía se ejecutan algunas de sus composiciones para violín. Es digno de anotar que en el siglo XVIII hubo una floreciente escuela de compositores ingleses de sonatas para cuerdas que fueron redescubiertas por A. Moffat, quien ha publicado ejemplos de ellas en la serie denominada Antigua música inglesa para violín. 15 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 16 Cimador Gian Battista Cimador fue un compositor italiano nacido en Venecia en 1761. Compuso muchas obras, entre ellas la más notable el monodrama Pimmalione (1790), y el Concierto en Sol mayor para contrabajo que dedicó a Dragonetti. Instalado en Londres en 1791 , trabajó como cantante, violinista y pianista y se asoció en 1800 con el editor Manzani, quien publicó sus arreglo de las obra de W. A. Mozart y de D. Cimarrosa. Murió en Bath (Inglaterra) en 1805. (Nota de los maestro Ellie Anne Duque. Hernando Caro y Johann Hasler recopiladas por la ección de Música para este programa) * * * Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. OCTUBRE Domingo 28 11 :00 a,m, Música antigua y barroca TIENTOS - Colombia! Austria Maria Bayer - canto; Johanna Valencia, flauta dulce, viola da gamba; Jorge Daniel Valencia, viola da gamba; Jürgen Kroemer, clavecín' Coen Engelhard,viola da gamba' Michael Brüssing, viola da gamba; Clemens Meirs, flauta dulce chirimía; Richard Labschüiz, vihuela y Johann U rld, percusión, El grupo Tientos, 'la nueva música antigua" como lo defi- 17 niera la prensa en 1995, fue fundado en 1985 por Johanna Valencia, Jorge Daniel Valencia y Juan Manuel Estévez, y es el resultado de muchos años de investigación e interpretación de la música del Renacimiento y del Barroco. Su repertorio abarca obras que datan de 1500 a 1780, y comprende tanto la música europea como la de la época colo-nial hispanoamericana. Recientemente el grupo -residen-te en Viena y muy activo en Europa- publicó un nuevo CD con obras de compositores del periodo francés, como Marin Marais Sieur de St. Colombe y Martin Hotteterre que ha recibido entusiastas comentarios de la crítica especializada. Programa: La canción del Emperador; música en la corte de Carlos V N. Gombert: Fabordón)( Amours, Amours; J. Desprez / L. de Narvaez: La canción del Emperador,' J. Desprez: Ave María,' M. Flecha: Vella de vos som amorós,' D. Ortiz: Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 18 Lune 29 7:30 p.m . Recercada primera obre tenores,· Recercada ellima obre tenores,· Recercada ter era sobre Douce Memoire: Recercada quinta 'obre lenore .; Anónimo: Fanfa fa XII de Vihuela: D. Pisador / N. Gombert: De ilde al caballero, · J. Vásquez: on qué la lavaré; Herma ísima Maria,· Anónimo: Vesame y abrar;ame,· J. del Encina: Una añosa porfia· Anónimo: Tre Morilla Anónimo: La Tricotea; A. de Cabezón: Tiento VII, cuarto tono,· Tiento XVII, Maheur me balo Anónimo: Pu e mis amore ,. Anónimo: Pase el agua· Anónimo: alabaza, no sé. Tarifa D: $ 4.000 adultos' $ 1.500 niños Lune de lo jóvene intérprete QUINTETO DE SAXOFONES PAISAX- Colombia Fabián Flórez y Francisco Javier Rivera, axofones altos; Juan Alejandro Candamil y Germán Murillo, axofones tenores; Leonel Marulanda, saxofón barítono. Programa: O. Rangel: Ríete Gabriel; L. Cardona: Melodía triste; A. Cuesta: Bogotá antigua· M. Garavito: San Pedro en El E pina,· F. González: Bambuqueando· A. Castilla: Bunde tolimen e,· L. Bermúdez: San Fernando, · C. Gardel: Por una cabeza; Volve.r· D. Brubeck: Take Five,· L. Niehaus: Saxology,· L. UribeBueno: El cucarrón· C. Vieco: Patas d'hilo. Tarifa: $ 1.600 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. } TOllle Nota Los conciertos se iniciarán exactamente a la hora indicada en los avisos de prensa en el programa de mano. Llegar a tiempo le pennitirá disfrutarlos en su totalidad. i ust d llega tarde le solicitamos esperar en el foyer hasta que termine la primera obra. Mientras tanto, el monitor de televisión le permitirá seguir 10 que sucede en el escenario. La puertas de la Sala estarán abiertas quince minutos antes de la iniciación de cada concierto. El timbre se utiliza de la siguiente manera: - n timbre: llamado de atención. - Dos timbres: in itación para entrar a la sala y acomodarse en su illa. - Tre timbres: salida del artista al escenario e iniciación del concierto. o e tá permitido fumar en la ala, como tampoco el ingreso y consumo de alimento o bebidas. t\ tientras permanezca en la ala por fa or mantenga apagado su buscaper onas alarma de reloj y celular. No e tá permitida la toma de fotografías ni las grabaciones en audio o video. Los acomodadores colaborarán en la localización de su silla y lo orientarán en los e pa ios de la ala. El plano ubicado en la entrada también puede ayudarlo a i ualizar su lugar. _~ I ser icio de cafetería bar se pre tará al inicio en el intermedio al final del concierto. leo to del parqueadero público para los asistentes a los conciertos de la ala Luis . ngel Arango es de dos mil quinientos pesos m/cte. ($ 2.500) y se aplicará en los igui ntes horarios. - onciertos entre semana: desde las 6:00 hasta las 10:00 p.m. onciertos dominicales: desde las 10:00 a.m. hasta la 2:00 p.m. Para que usted pueda beneficiarse de esa tarifa especial, a la entrada de la ala de on iertos haga sellar la boleta del parqueadero. ta tarifa e aplica solamente para los conciertos organizados por la Biblioteca. i nece ita ta i al finalizar el concierto. por fa or acérquese a la portería del parqu adero de la Biblioteca aseen ore) _ marque la extensión 8575. 19 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. PLANO SALA DE LA 20 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. BOLETERÍA DÍA TARIFA DESCUENTOS PLENA Tercera edad y afiliados Estudiantes Niños Miércole A $ 11.000 $ 5AOO $ 3.000 ( erie Intern acional) B $ 17.500 $ 8.500 $ 4.500 Domingos (Mú ica en Familia) D $ 4.000 1.500 Lune y marte (Jó ene Intérprete) E $ 1.600 rati para afiliados. DE.; l IENTO l lÁNTAS QlllÉN CÓMO oncesión tercera edad 2 Personas mayore de 60 afio . Ir personalmente con cédula y firmar. Afiliados a la Red de Bibliotecas I Afiliados ategoría By C. Ir personalmente con cédula y firmar. studiante l E tudiantes de colegios y Ir personalmente un i versidades. con carné vigente. Niño 1 Niño entre eis y doce año . PUNTOS DE VENTA DÍA DE ON IERTO Taquilla de la ala de Conciertos alle 1 1 con carrera 5a. Te\. : 343 12 98 Horario de atención : Lunes a viernes: de 5:30 a 7:30 p.m. · Domingo: de 9:00 a 11 :00 a.m. 'ENTA ANTI IPADAS Puede acercarse a estos puntos de venta o llamar por teléfono para hacer las compras o las re ervas de boleta Exopotamia Biblioteca Lui .- ngel Arango alle 11 No. 4-14. Tel .: 2827995 343 1298 Horario de atención : Exopotamia Sede norte Calle 69 A No. 6-19 . Tels.: 321 09 16 - 321 09 17 Horario de atención: Lunes a iernes: de 9:00 a.m. a 6:00 p.m. ábados de 11 :00 a.m. a 5:00 p.m. Lune a iernes: de 10:00 a.l11. a 6:00 p.m. ábado de 11 :00 a.m. a 5:00 p.m. Domingo de 11 :00 a.m. a 3:00 p.m. www.exopotamia.com. En la página de Exopotamia se pueden hacer consulta sobre la programación. Conéctese a la Biblioteca Virtual del Banco de la República: www.iablaa.org Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
|
|---|