Svanhild Naterstad, “To me Romania is magic!”

Svanhild Naterstad has worked as a journalist for the Norwegian newspaper Adresseavisen in Trondheim since 2002. In addition to journalism studies at the Bodø University College, she holds a Magister’s degree (corresponding to the PhD) in Romanian literature from the Institute of Classical and Roman...

Full description

Bibliographic Details
Published in:The Romanian Journal for Baltic and Nordic Studies
Main Author: Leon, Crina
Format: Article in Journal/Newspaper
Language:English
Published: Walter de Gruyter GmbH 2017
Subjects:
Online Access:http://dx.doi.org/10.53604/rjbns.v9i1_7
Description
Summary:Svanhild Naterstad has worked as a journalist for the Norwegian newspaper Adresseavisen in Trondheim since 2002. In addition to journalism studies at the Bodø University College, she holds a Magister’s degree (corresponding to the PhD) in Romanian literature from the Institute of Classical and Romance Studies of the University of Oslo (1996). In the period January 2009-October 2010, she was employed at the Department of Modern Foreign Languages of the Norwegian University of Science and Technology (NTNU), which at that time hosted the only Romanian Lectureship in Norway, with financial support from Romania’s honorary consul in Trondheim, Mr. Terje Roll Danielsen. In 2012 she published the book Romania in Norwegian, at the Akademika Publishing House. After her first visit to Romania in 1988, she lived in Bucharest, during a research visit (1990-1991) and in Copşa Mică, where she worked as an interpreter between 1991-1992. Moreover, she had other stays of 1-3 months in Romania, related to her university studies and the research for the book Romania. This is an extensive book of 456 pages, which offers the Norwegian readers various information about Romania’s history, geography, nature, economy, culture, religion etc.