Summary: | Изследването разглежда влиянието на социалния опит върху лексемното разнообразие в българската реч на билингвите в крайния български Северозапад. Проследява се как промените в социума влияят върху речта на билингвите, тъй като в патриархалното общество (характерно за началото на ХХ в.), най-често затворено в рамките на едно селище, полът е един от релевантните фактори, които определят пътя за трупане на социален опит, което води и до различия в лексикалния репертоар. Съвременните социално-икономически условия дават на двата пола еднакви възможности за реализация, което влияе и върху лексикалния запас на билингвите, като все повече влашки лексеми се заместват с българските им еквиваленти.
|