Summary: | Les autochtones du Canada bénéficient d’un certain nombre de droits, qui leur sont attribués au niveau national de manière spécifique selon leur appartenance au groupe des Premières Nations, Inuit ou Métis. Cependant ils estiment ces acquis liés à leur statut juridique particulier au sein de l’Etat fédéral, insuffisants. Leurs revendications en termes de propriété foncière et d’accès aux ressources constituent notamment un point de friction permanent avec le gouvernement fédéral canadien. Face aux limites imposées par les cadres fédéral et provincial à la réalisation de leurs revendications, les autochtones canadiens ont été parmi les premières populations autochtones à se rendre sur la scène internationale pour faire entendre leurs revendications en dehors du cadre national. Bien qu’étant considérée comme une « chasse gardée » des Etats, cet espace international permet cependant à tous les peuples autochtones de se rencontrer, de s’influencer mutuellement et surtout d’élaborer des projets communs, tel que le celui de la Déclaration des droits des peuples autochtones. The native populations of Canada have been given a certain number of rights, which are attributed to them on a national level depending on their belonging to the groups of the First Nations, Inuit or Metis. Nevertheless, they think that these achievements linked to their particular juridical status in the Federate state are not sufficient. Their revendications in terms of land owning and access to natural resources are a permanent contention point with the canadian federal government. Facing the limits imposed by the federal and provincial frames regarding the realization of their revendications, canadian natives were amongst the first native populations to go onto the international scene to present their revendications outside of the national boundaries. Althought it is a “chasse gardée” of States, the international space allow to all of the native populations the opportunity to meet, to influence each other and, most of all, to elaborate common ...
|