Система прозвищ диалектной языковой личности

• Published in: Вопросы ономастики
• Main Authors: Берестова, Е. А., Berestova, E. A.
• Format: Article in Journal/Newspaper
• Language: Russian
• Published: Издательство Уральского университета 2015
• Subjects: РУССКИЙ ЯЗЫК; АНТРОПОНИМИЯ; ПРОЗВИЩА; ИДИОЛЕКТ; ЯЗЫКОВАЯ ЛИЧНОСТЬ; РУССКИЕ ГОВОРЫ СИБИРИ; ТОМСКАЯ ДИАЛЕКТОЛОГИЧЕСКАЯ ШКОЛА; RUSSIAN LANGUAGE; ANTHROPONYMY; NICKNAMES; IDIOLECT; LANGUAGE PERSONALITY; SIBERIAN RUSSIAN DIALECTS; TOMSK SCHOOL OF DIALECTOLOGY; ob river
• Online Access: http://elar.urfu.ru/handle/10995/81348; https://doi.org/10.15826/vopr_onom.2015.2.007

Целью статьи является многоаспектный анализ системы прозвищ в идиолекте носителя традиционной народно-речевой культуры — представителя говоров Среднего Приобья. Исследование выполняется в рамках проекта Томской диалектологической школы по изучению феномена диалектной языковой личности, предполагающего выявление типических и индивидуальных черт носителя традиционной народно-речевой культуры. В статье охарактеризован состав прозвищ в идиолектном лексиконе, рассмотрены способы словообразования, мотивы именования, специфика нейтральных и эмоционально-оценочных единиц, характер их функционирования в дискурсе информанта (частотность, степень освоенности, сферы употребления, выполняемые в речи функции). Сопоставление полученных данных с выводами исследований, основанных на диалектном материале других регионов, позволяет говорить об особенностях прозвищ, зафиксированных в речи сибирской крестьянки, характерных для носителей традиционных русских говоров, и их своеобразном преломлении идиолексиконе. Типичными для крестьянского социума свойствами антропонимикона можно считать периферийность прозвищной системы по отношению к именной, ее ориентированность на членов сельского сообщества, отражение в мотивировочных признаках и коннотациях антропонимов данного вида характеристик человека, значимых для диалектоносителей, преимущественное употребление прозвищ в идентифицирующей, характеризующей и оценочной функциях, ориентацию на принципы народного речевого этикета. К индивидуальным особенностям информанта относятся несклонность к созданию прозвищ, регулярные проявления метаязыковой рефлексии в отношении этих единиц, отнесенность большинства оценочных именований к категории чужой речи. Изучение прозвищ в лингвоперсонологическом аспекте перспективно для понимания личности носителя языка и того типа речевой культуры, к которой она принадлежит. The article aims to provide a multidimensional analysis of the nicknames system in the idiolect of a speaker of one of the Russian dialects of the M iddle Ob River area. This research is ...