Rezijanska identiteta med mitom in ideologijo: vpliv na jezik

• Main Author: DAPIT, Roberto
• Other Authors: Dapit, Roberto
• Format: Article in Journal/Newspaper
• Language: Slovenian
• Published: 2004
• Subjects: sociolinguistica; dialetti sloveni in Italia; comunità linguistica slovena in Italia; dialetto sloveno di Resia; sami
• Online Access: http://hdl.handle.net/11390/853263

Jedro in tema te razprave je opazovanje Rezijanov pri potrjevanju njihove identitete, ki jo dopolnuje primerjava s sodobnimi situacijami. Tudi v tem pogledu izstopa Rezija zaradi svoje enkratnosti, saj se razlikuje bodisi od bližnjih skupnosti, s katerimi je sorodstveno tesno povezana, bodisi od drugih. Razlika je v mitičnem pogledu na lastni izvor, ki je značilen za Rezijane, ne pa za prebivalce Terskih in Nadiških dolin. Po tem prepričanju, sicer razmeroma novem - kot je mogoče sklepati - so Rezijani ruskega izvora. Mit izhaja bodisi iz same skupnosti kot tudi iz zunanjega okolja, in sicer furlanskega, kjer se je razširil in odločno okoreninil. Tudi v Furlaniji je namreč splošno razširjeno mnanje, da so zaradi svojega posebnega jezika in navad Rezijani, ki jih vsi poznajo po posebnih "potujočih" poklicih, ki jih opravljajo, potomci Rusov. V času so se nabrala številna pričevanja, ki pripisujejo vsem Rezijanom "eksotični" izvor, tudi pričevanja etiološke narave, kar pomeni, da Rezijani sami širijo tovrstne ideje o lastnem izvoru.