Salida de campo al pinar que se halla entre Puente Duero - Esparragal y Simancas (Valladolid) el 25 de mayo de 1953

• Main Author: Valverde Gómez, José Antonio, 1926-2003
• Format: Report
• Language: Spanish
• Subjects: Zoología; Ecología; Vertebrados; Aves; Puente Duero (Valladolid; España); Simancas (Valladolid; Valladolid (España : Provincia); Castilla y León (España); Duero (España y Portugal : Río); Zoology; Ecology; Vertebrates; Birds; Spain); Valladolid (Spain : Province); Castilla y León (Spain); Duero River (Spain and Portugal); 25 de Mayo; Golondrina; Molinero; Parus; Pequeñas; Actitis hypoleucos; Andarríos chico; Common Sandpiper; Ringed Plover
• Online Access: http://hdl.handle.net/10366/22185

Salida de campo al pinar que se halla entre Puente Duero y Simancas, en Valladolid, a orillas del río Duero, el 25 de mayo de 1953, de la que se anotaron obsevaciones sobre las siguientes aves: Acrocephalus arundinaceus (Carricero tordal), Actitis hypoleucos (Andarríos chico, llamado Actynioides hypoleucus por el autor), Anas platyrhynchos (Ánade azulón, también llamado Pato bravío por el autor), Burhinus oedicnemus (Alcaraván común), Buteo buteo (Busardo ratonero, también llamado Águila ratera), Carduelis sp. (seguramente, el Jilguero, C.carduelis), Charadrius dubius (Chorlitejo chico), Cettia cetti (Ruiseñor bastardo), Clamator glandarius (Críalo europeo), Coracias garrulus (Carraca europea, también llamada Azulejo o Canaca por el autor), Corvus corone (Corneja negra), Corvus monedula (Grajilla, llamada Coloeus por el autor), Cyanistes caeruleus (Herrerillo común, llamado Parus coeruleus por el autor), Cyanopica cooki (Rabilargo, llamado "Charro" y C. cyana por el autor), Emberiza cirlus (Escribano soteño), Falco subbuteo (Alcotán), Falco tinnunculus (Cernícalo vulgar), Fringilla sp. (Pinzón), Gallinula chloropus (Gallineta común), Hippolais sp. (Zarcero), Hirundo sp. (Golondrina), Lanius senator (Alcaudón común), Lullula arborea (Totovía), Luscinia sp. (Ruiseñor), Melanocorypha calandra (Calandria), Merops apiaster (Abejaruco europeo), Miliaria calandra (Triguero, llamada Emberiza calandra por el autor), Milvus migrans (Milano negro), Nycticorax nycticorax (Martinete común), Oriolus oriolus (Oropéndola), Parus major (Carbonero común, también conocido como Chapin), Passer montanus (Gorrión molinero), Perdiz (Alectoris sp. o Perdix sp.), Petronia petronia (Gorrión chillón, también llamada Jiria), Pica pica (Urraca, llamada "marica" y "picarza" por el autor), Saxicola torquata (Tarabilla común), Serinus serinus (Verdecillo), Streptopelia sp. (Tórtola), Sturnus unicolor (Estornino negro), Sylvia communis (Curruca zarcera), Turdus merula (Mirlo común) y Upupa epops (Abubilla, también llamada Bubillo por el autor). Se incluyen datos de taxiados y dos pequeñas ilustraciones a bolígrafo. Field trip to the pine forest located between Puente Duero and Simancas, at Valladolid, on the banks of the Duero River, the 25th of May of 1953, of which there were noted observations about the following birds: Acrocephalus arundinaceus (Great Reed-warbler), Actitis hypoleucos (Common Sandpiper, refered as Actynioides hypoleucus by the author), Anas platyrhynchos (Mallard), Burhinus oedicnemus (Eurasian Thick-Knee), Buteo buteo (Common Buzzard), Carduelis sp. (probably, the European Goldfinch, C.carduelis), Charadrius dubius (Little Ringed Plover), Cettia cetti (Cetti´s Warbler), Clamator glandarius (Great Spotted Cuckoo), Coracias garrulus (European Roller), Corvus corone (Carrion Crow), Corvus monedula (Eurasian Jackdaw, refered as Coloeus by the author), Cyanistes caeruleus (Blue Tit, refered as Parus coeruleus by the author), Cyanopica cooki (Azure-winged Magpie, refered as C. cyana by the author), Emberiza cirlus (Cirl Bunting), Falco subbuteo (Eurasian Hobby), Falco tinnunculus (Common Kestrel), Fringilla sp. (Chaffinch), Gallinula chloropus (Common Moorhen), Hippolais sp. (Warbler), Hirundo sp. (Swallow), Lanius senator (Woodchat Shrike), Lullula arborea (Wood Lark), Luscinia sp. (Nightingale), Melanocorypha calandra (Calandria Lark), Merops apiaster (European Bee-eater), Miliaria calandra (Corn Bunting, refered as Emberiza calandra by the author), Milvus migrans (Black Kite), Nycticorax nycticorax (Black-crowned Night Heron), Oriolus oriolus (Eurasian Golden-oriole), Partridge (Alectoris sp. or Perdix sp.), Parus major (Great Tit), Passer montanus (Eurasian Tree Sparrow), Petronia petronia (Rock Sparrow), Pica pica (Black-billed Magpie), Saxicola torquata (African Stonechat), Serinus serinus (European Serin), Streptopelia sp. (Turtle-dove), Sturnus unicolor (Spotless Starling), Sylvia communis (Common Whitethroat), Turdus merula (Eurasian Blackbird) and Upupa epops (Eurasia Hoopoe). Data from census as well as two little felt-tip pen illustrations are included.