BANKIERZY U PLAUTA
Wzmianki o bankierach można znaleźć w komediach Plauta, oddających w dużej mierze rzeczywistość rzymską z przełomu III i II w. p.n.e. Komediopisarz w swych dziełach odnosił się do osób zajmujących się działalnością bankierską, a określanych trapezitai czy argentarii. Pierwszy z terminów miał niewątp...
Main Author: | |
---|---|
Format: | Article in Journal/Newspaper |
Language: | Polish |
Published: |
2014
|
Subjects: | |
Online Access: | http://repozytorium.ur.edu.pl/handle/item/397 |
id |
ftunivrzeszow:oai:repozytorium.ur.edu.pl:item/397 |
---|---|
record_format |
openpolar |
spelling |
ftunivrzeszow:oai:repozytorium.ur.edu.pl:item/397 2023-08-20T04:09:35+02:00 BANKIERZY U PLAUTA BANKERS IN PLAUT Niczyporuk, Piotr 2014-06-20 application/pdf http://repozytorium.ur.edu.pl/handle/item/397 pol pol 1730-3508 http://repozytorium.ur.edu.pl/handle/item/397 Uznanie autorstwa-Użycie niekomercyjne-Bez utworów zależnych 3.0 Polska http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/pl/ działalność bankierska list kredytowy kantor bankierski operacje depozytowe operacje kredytowe activity of bankers letter of credit currency exchange banking deposit operations credit operations article 2014 ftunivrzeszow 2023-07-28T08:53:20Z Wzmianki o bankierach można znaleźć w komediach Plauta, oddających w dużej mierze rzeczywistość rzymską z przełomu III i II w. p.n.e. Komediopisarz w swych dziełach odnosił się do osób zajmujących się działalnością bankierską, a określanych trapezitai czy argentarii. Pierwszy z terminów miał niewątpliwie pochodzenie greckie i był zlatynizowaną formą słowa τραπεζίται. Taki zabieg mógł być zastosowany z uwagi na miejsce akcji komedii, czyli Grecję, a także na bohaterówkomedii, którymi byli głównie Grecy. W dziełach Plauta Epidicus oraz Curculio możemy zauważyć także czynności o charakterze bankierskim. Komediopisarz w swych utworach konsekwentnie stosuje zlatynizowaną z grecka brzmiącą nazwę trapezitai, co może też świadczyć o celowym zabiegu autora polegającym na przejęciu do swej komedii oryginalnego terminu, bez poszukiwania łacińskiego odpowiednika. Również bankierów, określanych jako argentarii, można znaleźć w komediach Plauta, szcze-gólnie w Curculio. Zatem Plaut celowo i świadomie używał zamiennie obu terminów na oznaczenie bankiera, który profesjonalnie i zawodowo dokonywał operacji bankierskich. Słowo trapezitas było więc równoznaczne z argentarii, co może sugerować, że ci sami bankierzy byli określani raz grec-kim, raz łacińskim terminem, które traktowano jako tożsame. Bankierzy prowadzili swoje kantory mensae w miejscach publicznych, czy nawet w pobliżu świątyń, do których pielgrzymowali ich potencjalni klienci. Również akcja komedii Plauta, chociażby Curculio, rozgrywa się tuż obok świątyni Eskulapa, co może świadczyć o ich związku z miejscami kultu. Ponadto komediopisarz wskazywał na obowiązek prowadzenia księgi handlowej przez bankie-ra. Jednakże miejsce wykonywania operacji przez argentarii nazywał mensa, co może oznaczać, że był to termin powszechny w czasach Plauta i przynależny tej grupie bankierskiej. W jego dziełach możemy także zidentyfikować czynność zbliżoną do receptum argentarii, jak również operacje depo-zytowe czy pożyczkowe. Bankierzy u Plauta korzystali z chirographum – listu ... Article in Journal/Newspaper sami University of Rzeszów (UR): Repository Raz ENVELOPE(140.015,140.015,-66.660,-66.660) |
institution |
Open Polar |
collection |
University of Rzeszów (UR): Repository |
op_collection_id |
ftunivrzeszow |
language |
Polish |
topic |
działalność bankierska list kredytowy kantor bankierski operacje depozytowe operacje kredytowe activity of bankers letter of credit currency exchange banking deposit operations credit operations |
spellingShingle |
działalność bankierska list kredytowy kantor bankierski operacje depozytowe operacje kredytowe activity of bankers letter of credit currency exchange banking deposit operations credit operations Niczyporuk, Piotr BANKIERZY U PLAUTA |
topic_facet |
działalność bankierska list kredytowy kantor bankierski operacje depozytowe operacje kredytowe activity of bankers letter of credit currency exchange banking deposit operations credit operations |
description |
Wzmianki o bankierach można znaleźć w komediach Plauta, oddających w dużej mierze rzeczywistość rzymską z przełomu III i II w. p.n.e. Komediopisarz w swych dziełach odnosił się do osób zajmujących się działalnością bankierską, a określanych trapezitai czy argentarii. Pierwszy z terminów miał niewątpliwie pochodzenie greckie i był zlatynizowaną formą słowa τραπεζίται. Taki zabieg mógł być zastosowany z uwagi na miejsce akcji komedii, czyli Grecję, a także na bohaterówkomedii, którymi byli głównie Grecy. W dziełach Plauta Epidicus oraz Curculio możemy zauważyć także czynności o charakterze bankierskim. Komediopisarz w swych utworach konsekwentnie stosuje zlatynizowaną z grecka brzmiącą nazwę trapezitai, co może też świadczyć o celowym zabiegu autora polegającym na przejęciu do swej komedii oryginalnego terminu, bez poszukiwania łacińskiego odpowiednika. Również bankierów, określanych jako argentarii, można znaleźć w komediach Plauta, szcze-gólnie w Curculio. Zatem Plaut celowo i świadomie używał zamiennie obu terminów na oznaczenie bankiera, który profesjonalnie i zawodowo dokonywał operacji bankierskich. Słowo trapezitas było więc równoznaczne z argentarii, co może sugerować, że ci sami bankierzy byli określani raz grec-kim, raz łacińskim terminem, które traktowano jako tożsame. Bankierzy prowadzili swoje kantory mensae w miejscach publicznych, czy nawet w pobliżu świątyń, do których pielgrzymowali ich potencjalni klienci. Również akcja komedii Plauta, chociażby Curculio, rozgrywa się tuż obok świątyni Eskulapa, co może świadczyć o ich związku z miejscami kultu. Ponadto komediopisarz wskazywał na obowiązek prowadzenia księgi handlowej przez bankie-ra. Jednakże miejsce wykonywania operacji przez argentarii nazywał mensa, co może oznaczać, że był to termin powszechny w czasach Plauta i przynależny tej grupie bankierskiej. W jego dziełach możemy także zidentyfikować czynność zbliżoną do receptum argentarii, jak również operacje depo-zytowe czy pożyczkowe. Bankierzy u Plauta korzystali z chirographum – listu ... |
format |
Article in Journal/Newspaper |
author |
Niczyporuk, Piotr |
author_facet |
Niczyporuk, Piotr |
author_sort |
Niczyporuk, Piotr |
title |
BANKIERZY U PLAUTA |
title_short |
BANKIERZY U PLAUTA |
title_full |
BANKIERZY U PLAUTA |
title_fullStr |
BANKIERZY U PLAUTA |
title_full_unstemmed |
BANKIERZY U PLAUTA |
title_sort |
bankierzy u plauta |
publishDate |
2014 |
url |
http://repozytorium.ur.edu.pl/handle/item/397 |
long_lat |
ENVELOPE(140.015,140.015,-66.660,-66.660) |
geographic |
Raz |
geographic_facet |
Raz |
genre |
sami |
genre_facet |
sami |
op_relation |
1730-3508 http://repozytorium.ur.edu.pl/handle/item/397 |
op_rights |
Uznanie autorstwa-Użycie niekomercyjne-Bez utworów zależnych 3.0 Polska http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/pl/ |
_version_ |
1774722860313477120 |