Tramonto settentrionale: glossa a Cor. XVIII, 85-86

• Main Author: CASARI, MARIO
• Other Authors: M. Bernardini, N. Tornesello (cur.), Casari, Mario
• Format: Book Part
• Language: Italian
• Published: Università degli Studi di Napoli ‘L’Orientale’ 2005
• Subjects: Ahruf del Corano; Letteratura araba; Alessandro il Grande; Esplorazione del Nord; Noto; artico
• Online Access: http://hdl.handle.net/11573/969593

L’articolo affronta un passo coranico (XVIII, 85-86) caratterizzato da una doppia lezione: la fonte cui giunge il grande viaggiatore Ḏū’l-Qarnayn (il Bicorne Alessandro) presso il «luogo ove tramonta il sole», è, nelle traduzioni in lingue occidentali, in certi casi «fangosa», in altri «ribollente»....